Traduction de «thematic and technical » (Anglais → Français) :

Domaine des ressources thématiques

blogue thématique | carnet Web thématique | cybercarnet thématique | carnet thématique | blog thématique

créer des cartes thématiques

programme thématique dans le domaine des migrations et de l'asile | programme thématique de coopération avec les pays tiers dans le domaine des migrations et de l'asile

domaine prioritaire portant sur l'eau et le changement climatique

instrument de cartographie thématique | mappeur thématique

cartographie thématique

entretenir les équipements techniques d'un navire conformément aux instructions

consulter le personnel technique

Cette analyse ethnographique de l'Iran ne doit pas dominer nos négociations avec ce pays ni la question des sanctions, qui sont purement techniques, mais alimenter plutôt une philosophie fondamentale dans le cas des minorités d'un pays.

5. La procédure d'examen visée à l'article 16, paragraphe 3, du règlement (UE) no 236/2014 ne s'applique pas aux modifications non substantielles ou aux adaptations techniques apportées aux documents de stratégie thématiques et aux programmes indicatifs pluriannuels, en vertu desquels des fonds sont réaffectés au sein des dotations financières indicatives par domaine prioritaire ou le montant de la dotation financière indicative initiale est augmenté ou diminué de 20 % au plus mais pour un montant ne dépassant pas 10 000 000 EUR, pour autant que ces modifications ou adaptations techniques n'affectent pas les domaines prioritaires ni les objectif ...[+++]s arrêtés dans ces documents.

préparer la nouvelle génération de programmes en mettant davantage l’accent sur les investissements écologiques et sur le renforcement des capacités, à l’aide des budgets d’assistance technique, pour que les acteurs locaux et régionaux et les ONG soient associés aux stratégies régionales d’adaptation au changement climatique et d’atténuation des conséquences de ce dernier.

- encouragera l’intégration de la dimension de genre dans les opérations d'aide humanitaire de la CE en incluant ce principe dans les évaluations et les examens thématiques et techniques (y compris dans l’acquisition de capacités d’aide);