Traduction de «variable gear » (Anglais → Français) :

Les taux d'intérêt varient beaucoup, mais ils sont fondés sur la capacité de rembourser le prêt de l'étudiant.

La méthode de calcul pour les véhicules équipés d’une boîte de vitesses automatique, d’une transmission adaptable ou d’une transmission CVT et soumis à l’essai rapports non bloqués est la suivante:

4. suggère d'inclure des objectifs en matière de responsabilité sociale des entreprises dans les critères à long terme, qui justifieraient le versement d'une rémunération variable différée; souligne que la rémunération variable devrait être calculée selon des critères mesurables préétablis, fondés sur la durabilité de la politique de la société; insiste pour qu'une telle rémunération soit exclusivement déterminée par la performance à plus long terme – notamment les performances sociales et environnementales – de la société concernée; estime également que le versement d'une grande partie des éléments variables de la rémunération devrai ...[+++]t être différé de plusieurs années, de façon à tenir compte des risques à plus longue échéance;

Ce sont là des gains inespérés. Il n’est que juste que nous examinions le projet de loi et que nous nous intéressions au secteur pétrolier et gazier comme à l’une des variables pour voir comment on peut s’y prendre, car le projet est axé expressément sur des secteurs industriels, ce qui est une démarche responsable.

Un modèle économétrique saisirait cela implicitement par l’investissement, mais à moins d’utiliser un modèle de croissance endogène expressément conçu pour mesurer cette incidence, en général, les modèles ne comportent pas de variable explicite pour mesurer le progrès technologique.

«dragues», les engins activement remorqués grâce à la puissance de propulsion du navire (drague remorquée par bateau) ou halés d'un navire à l'ancre au moyen d'un treuil motorisé (drague mécanisée) en vue de la capture de bivalves, de gastéropodes ou d'éponges, qui consistent en un sac de filet ou en un panier métallique monté sur un cadre rigide ou une barre de dimension et de forme variables, dont la partie inférieure peut porter un racloir arrondi, tranchant ou denté, et qui peuvent ou non être équipés de patins et de volets plongeurs.