Approche: La Commission travaillera main dans la main avec les États membres et les parties prenantes afin de créer une culture du respect de la réglementation qui soit avisée et animée d'un esprit de collaboration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

Approach: The Commission will work hand in hand with Member States and stakeholders to create a smart and collaborative culture of compliance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-27]

Aux fins de la présente directive, le terme «audiovisuel» devrait se référer aux images animées, combinées ou non à du son, et donc couvrir les films muets, mais pas la transmission audio ni les services de radiodiffusion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

For the purpose of this Directive, the term ‘audiovisual’ should refer to moving images with or without sound, thus including silent films but not covering audio transmission or radio services.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-10]

En particulier, elle tire les leçons du forum plurilatéral européen sur la RSE, une initiative majeure animée par la Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

In particular, it draws the lessons from the European Multi-Stakeholder Forum on CSR, a major initiative facilitated by the European Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

DÉCLARANT que toutes les parties sont animées par un souci de précaution qui se manifeste dans la présente convention,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

ACKNOWLEDGING that precaution underlies the concerns of all the Parties and is embedded within this Convention,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-10-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Notre objectif commun doit être l'édification d'une Europe qui célèbre la diversité culturelle et nationale des États membres, qui reste attachée à l'identité nationale et qui, parallèlement, revendique les valeurs de l'identité européenne et est animée de la volonté politique d'atteindre des objectifs communs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Our shared objective should be a Europe that celebrates the cultural and national diversity of each Member State, remains attached to national identity, yet is also committed to the value of European identity and the political will to achieve common goals.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

L'accumulation du capital intellectuel représenté par des équipes de chercheurs efficaces et de niveau mondial, guidées par une combinaison optimale de vision et de ténacité et animées par des personnes dont les contributions se complètent au mieux, requiert beaucoup de temps et la possibilité de recruter au niveau mondial.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-18]

Accumulating the intellectual capital represented by effective and world-class teams of researchers, led by the best combination of vision and doggedness, and operated by individuals whose contributions complement each other in the best way, takes a long time and requires that worldwide recruitment to teams be possible.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-18]

En ma qualité de commissaire, notamment responsable de l'égalité entre hommes et femmes, en tant que personne animée de la volonté de se respecter et en tant que femme qui fait de cet outrage une affaire personnelle, je lance un appel général pour que cette malédiction prenne fin.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-05]

As Commissioner responsible, amongst other things, for equality between the sexes, as a person who wishes to retain her self-respect and as a woman who senses the offence to her own cause, I urge you to mount a major effort to wipe out this scourge.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-05]

La deuxième étape de la stratégie prévoit l'établissement d'une Task force de haut niveau animée par des considérations économiques et chargée d'étudier les problèmes de la mobilité et des compétences de façon plus approfondie, concernant en particulier le déficit des compétences dans le secteur des technologies de l'information et des communications.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

Stage two of the strategy sets up a high-level business-led task force to look at skills and mobility problems in more depth, in particular the skills gap in the information and communications technologies sector.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-27]

Les discussions seront animées par des professionnels de la communication.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The discussions will be led by professional people in the communications field.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Mes collègues et moi nous réjouissons à la perspective d’une série de discussions ouvertes et animées avec les citoyens européens».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

My colleagues and I look forward to a series of lively and open discussions with Europe's citizens".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : exposition à des forces animées affiche lumineuse animée animation graphique cinévidéo conception du mouvement conception graphique animée graphisme animé images animées plein écran publicité lumineuse animée saisie d'images animées téléconférence à images animées vidéo animée vidéo plein mouvement vidéo plein écran vidéo pleine vitesse vidéoconférence à images animées visioconférence animée visioconférence à images animées animée

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

animée ->

Date index: 2022-02-01