Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ankylose
Ankylose artificielle
Ankylose congénitale du coude
Ankylose des dents temporaires
Ankylose glossopalatine
Ankylose thérapeutique
Bassin ankylosé
Bassin vicié par ankylose iléosacrée
Dent ankylosée
Dent retenue
Dent réincluse
Dent submergée
Implant ankylosé
Implant ostéo-intégré
Implant ostéointégré
Rétention des dents temporaires
Siège pour ankylosé de hanche

Traduction de «ankylose » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ankylose artificielle | ankylose thérapeutique

artificial ankylosis




ankylose congénitale du coude

congenital ankylosis of the elbow








bassin ankylosé | bassin vicié par ankylose iléosacrée

ankylotic pelvis




rétention des dents temporaires | dent retenue | dent submergée | dent réincluse | dent ankylosée | ankylose des dents temporaires

reimpaction | submerged deciduous teeth | secondary impaction


implant ostéo-intégré | implant ostéointégré | implant ankylosé

osseo-integrated implant | osseointegrated implant
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ceux qui ne font aucun exercice risquent l'ankylose totale.

Not exercising may mean the loss of the use of one's joints.


Ensuite, celui de leur efficacité, car jusqu’ici, pour ce que nous en connaissons, elles ont plutôt réussi à paralyser les États membres et à ankyloser tout le système européen, qui devient dans tous les domaines de plus en plus lourd, de plus en plus rigide, de plus en plus impossible à faire bouger.

Then there is the problem of its effectiveness, since to date, as we know, its main achievement has been to paralyse the Member States and to cause stagnation throughout the European system, which is becoming, in all areas, more and more cumbersome, more and more rigid, and more and more difficult to get moving.


Cette coordination entre les différents modes de transport s'exerçait par le biais d'un règlement, en vigueur depuis trente ans, qui avait fini par s'ankyloser.

Such coordination between the various transport modes was taking place under a Regulation that had been in force for thirty years and was beginning to seize up.


Ce gouvernement manque de sérieux et ce gouvernement n'inspire aucune confiance, surtout que ce gouvernement ne fait que gérer la décroissance d'un régime qui est ankylosé et dont le symbole le plus évident, à notre avis, demeure la fermeture du Collège militaire de Saint-Jean.

This government is not serious in its endeavours and does not inspire confidence, especially since it is only managing the downsizing of a crippled system. On our side, the most blatant sign of that remains the closing down of the Saint-Jean military college.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
S'ils votent contre la motion que nous présentons, ça confirmera que ce gouvernement a des choses à cacher, manque de courage politique, n'a pas de vision et se fout éperdument de ses employés d'État, de l'évolution des finances publiques et même des améliorations qu'on pourrait apporter ensemble à cet appareil gouvernemental lourd, désuet, ankylosé, tout comme les membres de ce gouvernement.

By voting against our motion, they will confirm that the government has something to conceal, that it lacks the political will, that it has no vision, and that it could not care less about civil servants, about the state of our public finances, and even about the improvements that we could all make to the government system which is cumbersome, outdated, and rigid, just like the members of this government.


Il y a un concept, à l'heure actuelle, qui s'appelle la subsidiarité qui dit à peu près ceci: si on veut avoir de bons résultats des mesures gouvernementales, il ne faut pas des mesures très centralisées dans un gouvernement d'une lourdeur excessive, dans un gouvernement ankylosé, mais une décentralisation massive.

Nowadays, we hear about a concept called subsidiarity, which goes a bit like this: if you expect good results from government policies, you would not be needing extremely centralized measures undertaken by a cumbersome bureaucracy, or a paralysed government, but rather massive decentralization.


- 3 - Le mouvement en Europe interpelle la Communauté C'est au nom de la liberté que des millions d'hommes et de femmes, loin d'avoir pris leur parti de leur servitude, sont descendus dans la rue, réveillés de leur ankylose par le déclin des régimes qui les gouvernaient et par le relachement parfois volontaire de la tutelle qui leur était imposée.

- 3 - The challenge of events in Europe It was in the name of freedom that millions of men and women, far from remaining resigned to servitude, took to the streets, roused from their inertia by the decline of the r?gimes which had governed them and the relaxation, sometimes deliberate, of the iron grip which had held them in thrall.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

ankylose ->

Date index: 2020-12-25
w