Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADC
Accompagner les clients lors de leur départ
Aide au démarrage en côte
Aide au démarrage en pente
Aider au départ des clients
Assistance au démarrage en côte
Assistance au démarrage en pente
Assistance au départ en pente
Assister les clients au moment de leur départ
Assister les clients lors de leur départ
Département de fabrication et d'assistance technique

Traduction de «assistance au départ en pente » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aide au démarrage en pente | aide au démarrage en côte | ADC | assistance au démarrage en pente | assistance au démarrage en côte | assistance au départ en pente

hill start assist | hill start assist system | hill start assist control


aider au départ des clients | assister les clients au moment de leur départ | accompagner les clients lors de leur départ | assister les clients lors de leur départ

assist departure guests | assist guests with their departure | assist guest departure | process guests' check-out


département de fabrication et d'assistance technique

manufacturing and technical support service
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour s’enregistrer afin d'assister au départ ou à l’arrivée, les journalistes sont priés de prendre contact avec la représentation de la Commission à Rome ou à Stockholm.

To register for the departure or arrival, journalists should contact the Commission representations in Rome and Stockholm.


Les volontaires sont informés de leurs droits en vertu de l'article 14, paragraphe 2, et bénéficient d'une assistance conformément à l'article 8 et lorsque l'heure de départ est au moins deux heures après l'heure de départ initiale, le transporteur effectif offre une assistance au passager conformément à l'article 9, et l'assistance et la prise en charge viennent en sus des prestations mentionnées au présent paragraphe".

Volunteers shall be informed of their rights in accordance with Article 14(2) and assisted in accordance with Article 8, and, where the agreed departure time is at least two hours after the initial departure time, the operating carrier shall offer the passenger care in accordance with Article 9, such assistance and care being additional to the benefits mentioned in this paragraph".


Les volontaires sont informés de leurs droits en vertu de l'article 14, paragraphe 2, et bénéficient d'une assistance conformément à l'article 8 et lorsque l'heure de départ est au moins deux heures après l'heure de départ initiale, le transporteur effectif offre une assistance au passager conformément à l'article 9, et l'assistance et la prise en charge viennent en sus des prestations mentionnées au présent paragraphe .«

Volunteers shall be informed of their rights in accordance with Article 14(2) and assisted in accordance with Article 8, and, where the agreed departure time is at least two hours after the initial departure time, the operating carrier shall offer the passenger care in accordance with Article 9 , such assistance and care being additional to the benefits mentioned in this paragraph.‘


L'honorable Jim Munson : Honorables sénateurs, je serai à Toronto demain après-midi pour assister au départ officiel des athlètes canadiens qui participeront aux 13Jeux olympiques spéciaux mondiaux d'été, à Athènes, en Grèce.

Hon. Jim Munson: Honourable senators, I will be in Toronto tomorrow afternoon to attend the celebratory send-off of our Canadian Special Olympics athletes to Athens, Greece, to compete in the 13th Special Olympics World Summer Games.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsque le passager opte pour un réacheminement dans les meilleurs délais conformément à l'article 8, paragraphe 1, point b), et que l'heure de départ est au moins deux heures après l'heure de départ initiale, le transporteur effectif offre une assistance au passager conformément à l'article 9.«.

Where the passenger opts for rerouting at the earliest opportunity pursuant to Article 8(1)(b) and where the departure time is at least two hours after the initial departure time, the operating carrier shall assist the passenger in accordance with Article 9’.


lorsque l'heure de départ prévue pour le vol de remplacement ou pour l'autre transport offert en application de l'article 8 est d'au moins cinq heures après l'heure de départ prévue du vol manqué et que le retard comprend une ou plusieurs nuits , l'assistance prévue à l'article 9, paragraphe 1, points b) et c).

(iii) when the scheduled time of departure of the alternative flight or other transport offered under Article 8 is at least 5 hours after the scheduled time of departure of the flight missed and the delay includes one or several nights, the assistance specified in Article 9(1)(b) and 9(1)(c) .


La semaine dernière, j’ai assisté au départ d’un tel feu dans ma région natale.

Last week I witnessed the outbreak of such a fire in my home region.


M. Jim Judd: Ce qui a surtout préoccupé le ministère à ce moment-là, et dans la semaine qui a suivi, c'est le déploiement éventuel du Princess Patricia's Canadian Light Infantry et tout ce que cela implique, les préparatifs entourant son départ—je pense que le ministre et le chef d'état-major se sont rendus à Edmonton pour assister au départ de la formation—le déroulement général de la campagne.

Mr. Jim Judd: I think the preoccupation of the organization that and the following week had been on the then prospective deployment of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry and all that was attendant on that, the arrangements for their departure the minister and the Chief of Defence Staff, I think, went out to Edmonton to say farewell at some point and the overall conduct of the campaign.


Ceux et celles d'entre nous qui, il y a quelques semaines, ont eu le privilège d'assister au départ de l'Opération Apollo du port historique de Halifax — et le sénateur Forrestall et des milliers d'autres étaient là également — ont perçu dans la foule une calme détermination face à l'inconnu.

For those of us — Senator Forrestall among them, along with myself and thousands of others — privileged to watch Operation Apollo leave historic Halifax harbour several weeks ago, the sense of calm resolution in the face of the unknown was palpable.


A la suite de l'accord conclu le 29 mai par M. Mosbacher, secrétaire américain du commerce, et la Commission, une délégation de fonctionnaires américains conduite par M. Thomas Duesterberg, secrétaire assistant au département du commerce, et comprenant des représentants des organismes américains responsables de la normalisation, des essais et de la certification, a eu des entretiens avec des représentants de la Commission conduits par M. Tom Garvey, directeur du marché intérieur, et des représentants d'organismes européens de normalisation comme le CEN et le CENELEC.

Following the May 29 agreement between U.S. Secretary of Commerce Mosbacher and the Commission, a delegation of U.S. officials, led by Assistant Secretary Thomas Duesterberg of the Department of Commerce, with representatives of U.S. standardization, testing and certification bodies, held discussions with Commission officials, led by Mr Tom Garvey, Director of Internal Market affairs, accompanied by representatives of the European standardization bodies CEN and CENELEC.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

assistance au départ en pente ->

Date index: 2023-10-25
w