Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrêt
Arrêt CJCE
Arrêt automatique de l'ordonnance
Arrêt de la Cour
Arrêt de la Cour
Arrêt de la Cour de justice
Jugement
Machine à arrêt de cylindre
Machine à imprimer à arrêt de cylindre
Médicament à arrêt automatique
Ordre de vente stop
Ordre de vente à arrêt
Ordre stop avec limite
Ordre stop limit
Ordre à arrêt de limite
Ordre à arrêt à cours limité
Presse à arrêt cylindre
Presse à arrêt de cylindre
Presse à temps d'arrêt
Robinet d'arrêt
Saisie conservatoire
Saisie de biens
Saisie sur salaire
Saisie-arrêt
Saisie-exécution
Sentence
Soupape d'arrêt
Valve d'arrêt
Vanne d'arrêt
Vanne d'isolement
Vanne obturante
à arrêt complet
à arrêt définitif
à arrêt total

Traduction de «automobilistes à arrêter » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
presse à arrêt cylindre [ presse à temps d'arrêt | presse à arrêt de cylindre | machine à arrêt de cylindre ]

stop-cylinder press [ stop-cylinder flatbed press | stop-cylinder machine | stop-cylinder flatbed machine ]


à arrêt complet [ à arrêt total | à arrêt définitif ]

positively stopped


ordre stop avec limite | ordre à arrêt de limite | ordre à arrêt à cours limité | ordre stop limit

stop-limit order


médicament à arrêt automatique [ arrêt automatique de l'ordonnance ]

automatic stop order


machine à imprimer à arrêt de cylindre

cylinder printing-machine with stop motion


ordre de vente stop | ordre de vente à arrêt

sell stop order | stop order to sell | sell stop | stop-loss order


arrêt de la Cour (UE) [ arrêt CJCE | arrêt de la Cour (CE) | arrêt de la Cour de justice (CE) | arrêt de la Cour de justice (UE) ]

judgment of the Court (EU) [ Court of Justice judgment | judgment of the CJEC | judgment of the Court of Justice (EU) | judgment of the EC Court | judgment of the EC Court of Justice ]


robinet d'arrêt | soupape d'arrêt | valve d'arrêt | vanne d'arrêt | vanne d'isolement | vanne obturante

stop-cock


jugement [ arrêt | arrêt de la Cour | sentence ]

ruling [ court decision | court judgment | court ruling ]


saisie de biens [ saisie-arrêt | saisie conservatoire | saisie-exécution | saisie sur salaire ]

seizure of goods [ attachment | attachment of earnings | distraint | seizure by court order ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par conséquent, si un automobiliste s'arrête à une station-service exploitée par ma compagnie et que je lui fais payer 49c. le litre, le projet de loi prévoit seulement que je ne peux pas faire payer à un client indépendant plus de 49c.

So if I have a motorist coming in through one of my company-operated outlets, and I'm charging him 49¢ a litre, this bill only says that I may not charge an independent customer of mine more than 49¢.


Logiquement, si le MMT encrasse les détecteurs d'oxygène au point d'en arrêter le fonctionnement et réduit le rendement du convertisseur catalytique, trois choses se produiront: premièrement, le rendement de ces convertisseurs diminuera; deuxièmement, les automobilistes recevront de faux avertissements des témoins des tableaux de bord; troisièmement, parce que les automobilistes se plaindront de défectuosités en raison de ces faux avertissements, les fabricants d'automobiles décideront peut-être de débrancher les détecteurs.

The logic follows that if MMT coats oxygen sensors and stops them from working and impairs the catalyst performance, the three things that happen are: first, the catalyst performance decreases; second, you get false warnings from your dashboard warning light; third, because people will complain that there must be something wrong with their cars because of the false warnings, the automakers may choose to disconnect the sensors.


Dans la plupart des provinces, sinon dans toutes, le code de la route exige des automobilistes qu'ils s'arrêtent lorsqu'un agent de police leur fait signe de le faire.

I think in most jurisdictions, if not all, there are obligations under the provincial driving laws that require motorists to stop when signalled by a police officer.


Toutefois, nous savons que les membres du comité—M. Bellehumeur en a touché quelques mots—tiennent à ce que les policiers justifient leurs gestes et aient des motifs pour demander à un automobiliste de s'arrêter.

We're also conscious, however, that members of the committee are concerned—and Mr. Bellehumeur has addressed this concern—about the police officer's justification and whether or not the police officer had grounds to stop and everything else.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par conséquent, les automobilistes géorgiens n’ont plus peur d’être arbitrairement arrêtés par des agents de la circulation réclamant des pots-de-vin.

As a result, Georgian drivers no longer worry about being arbitrarily stopped by traffic police demanding bribes.


Monsieur le Commissaire, ne pensez-vous pas que nous devrions agir à ce propos, afin d’éviter aux automobilistes de devoir s’arrêter six fois et de leur épargner des kilomètres de files au col de Biriatou?

Commissioner, do you not believe that we should take some measure in this regard, in order to prevent drivers from having to stop six times and kilometres of queues at this Biriatou pass?


Sur le territoire français, trois postes de péage installés sur moins de 25 km obligent les automobilistes à s’arrêter pour s’acquitter du montant requis tandis que, sur le territoire espagnol, deux autres postes de péage ont été installés sur une distance comparable.

On the French side, there are three tollbooths over a distance of less than 25 km where drivers must stop and pay the appropriate amount and on the other side of the border there are two more tollbooths over a similar distance, meaning that within a distance of 50 km drivers must stop at a tollbooth five times.


En d'autres termes, les automobilistes doivent s'arrêter cinq fois à un poste de péage sur une distance de 50 km. Cette situation se traduit par d'importants engorgements de plusieurs kilomètres de long qui entravent la circulation, épuisent les conducteurs et voyageurs en périodes de chaleur et font peser de graves risques d'accidents.

This results in major hold-ups stretching back several kilometres, which impede the flow of traffic, add to drivers' and passengers' exhaustion on hot days and lead to a high risk of accidents.


Sur le territoire français, trois postes de péage installés sur moins de 25 km obligent les automobilistes à s'arrêter pour s'acquitter du montant requis tandis que, sur le territoire espagnol, deux autres postes de péage ont été installés sur une distance comparable.

On the French side, there are three tollbooths over a distance of less than 25 km where drivers must stop and pay the appropriate amount and on the other side of the border there are two more tollbooths over a similar distance, meaning that within a distance of 50 km drivers must stop at a tollbooth five times.


Il s'agissait d'encourager les automobilistes à arrêter leur moteur quand ils attendent, d'encourager l'aller-retour actif et sécuritaire pour l'école et du programme intitulé Off Ramp, tout cela pour encourager les Canadiens à modifier leurs habitudes.

That involved reducing idling in the car, active and safe routes to school and what we call Off Ramp, trying to encourage Canadians to change their behaviour.


w