Traduction de «axe du pignon satellite » (Français → Anglais) :

My colleague Ross Neil has identified that there is this debate going on between a public interest view of satellites and remote sensing versus a securitization approach to the use of satellites and remote imaging.

91. Points out that the development and improvement of routes and better links between infrastructures are vital, but that they must not mark the limits of transport policy; considers that increased traffic flows demand intelligent and innovative solutions, so that it is essential to foster and make targeted use of information, communication and satellite navigation technologies, in order to enhance and optimise the control of traffic flows;

6. Welcomes the fact that the science and technology cooperation with Russia has entered a new phase since the entry into force of the Science and Technology Agreement last year; calls on both sides to speed up the dialogue to identify priority areas and the cooperation machinery needed to improve the common international scientific competitiveness and to boost the international dimension of the European Research Area through Russian participation in present and future Community research and development programmes; underlines in this context the importance of the recently established long-term partnership between the EU and Russia, bringing together the European Space Agency and Rosaviakosmos, which will concentrate on launch service ...[+++]s, global satellite navigation and global environmental monitoring;

6. Welcomes the fact that the science and technology cooperation with Russia has entered a new phase since the entry into force of the Science and Technology Agreement in 2001; calls on both sides to speed up the dialogue to identify priority areas and the cooperation machinery needed to improve the common international scientific competitiveness and to boost the international dimension of the European Research Area through Russian participation in present and future Community research and development programmes; underlines in this context the importance of the recently established long-term partnership between the EU and Russia, bringing together the European Space Agency and Rosaviakosmos, which will concentrate on launch service ...[+++]s, global satellite navigation and global environmental monitoring;

For example, despite its large land area and history as a space-faring nation, Canada has never built or launched a weather satellite, although it has built other satellites.

To achieve this mission and, in doing so, to deliver excellence at home, we are investing in personnel, training, equipment and infrastructure initiatives such as the Arctic offshore patrol ships; a berthing and refueling facility in Nanisivik; expansion and modernization of the Canadian Rangers; operations up in the North — Operation NANOOK and other northern sovereignty exercises — satellite-based communications and surveillance systems; and the Canadian Armed Forces Training Centre in Resolute, to name but a few.