Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Billet abimé
Billet de banque mutilé ou endommagé
Billet mutilé
Billet mutilé majoré ou autrement falsifié
MGF
MSF
Mutilation
Mutilation de la parole
Mutilation des organes génitaux de la femme
Mutilation génitale des femmes
Mutilation génitale des fillettes
Mutilation génitale féminine
Mutilation sexuelle féminine
Réparatrice de distributeurs automatiques de billets

Traduction de «billet mutilé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


billet mutilé majoré ou autrement falsifié

mutilated, raised, altered or split note




billet abimé [ billet mutilé ]

defaced note [ mutilated note ]


billet de banque mutilé ou endommagé

mutilated or damaged banknote


mutilation génitale des femmes [ MGF | mutilation des organes génitaux de la femme | mutilation génitale féminine | mutilation sexuelle féminine ]

female genital mutilation [ FGM | female genital cutting | female circumcision ]


technicien en réparation de distributeurs automatiques de billets | technicienne en réparation de distributeurs automatiques de billets | réparateur de distributeurs automatiques de billets/réparatrice de distributeurs automatiques de billets | réparatrice de distributeurs automatiques de billets

automatic teller machine repair technician | cash machine repair technician | ATM repair technician | cashpoint repair technician


mutilation génitale féminine | mutilation sexuelle féminine | MGF [Abbr.] | MSF [Abbr.]

female circumcision | female gender mutilation | female genital cutting | female genital mutilation | FGM [Abbr.] | FGM/C [Abbr.]


mutilation génitale des femmes | mutilation génitale des fillettes

female genital mutilation | FGM


mutilation de la parole | mutilation

clipping | speech clipping | speech mutilation | speech clip
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En outre, l'échange de billets mutilés ou endommagés est soumis aux conditions suivantes:

The exchange of mutilated or damaged banknotes is also subject to the following conditions:


Toutefois, en raison de contraintes techniques, seules les pliures satisfaisant aux critères définis en matière de mutilation, c’est-à-dire des pliures entraînant une réduction de plus de 6 mm en longueur ou de plus de 5 mm en largeur, peuvent être identifiées; le billet en euros est considéré impropre à la remise en circulation.

However, due to technical limitations, only folds fulfilling the criteria laid down for mutilations, i.e. folds leading to a reduction in length greater than 6 mm or a reduction in width greater than 5 mm, can be identified and are unfit.


3. Les BCN nomment un organe unique pour arrêter les décisions concernant l'échange des billets mutilés ou endommagés dans les cas prévus à l'article 3.1, point b), de la décision BCE/1998/6 de la BCE.

3. The NCBs shall appoint a single organ or body to adopt decisions on the exchange of mutilated or damaged banknotes for the cases foreseen in Article 3(1)(b) of ECB Decision ECB/1998/6, and shall inform the ECB accordingly.


2. Lorsqu'elles appliquent la décision BCE/1998/6 de la BCE, et sous réserve de toute contrainte juridique, les BCN détruisent les billets mutilés ou les fragments de ceux-ci à l'issue d'une période de six mois, à moins qu'elles ne doivent les conserver ou les retourner au demandeur pour des raisons de droit.

2. Whem implementing ECB Decision ECB/1998/6, and subject to any legal constraints, NCBs shall destroy any mutilated banknotes or the pieces thereof after a period of six months, unless there are legal grounds for them to be preserved or returned to the applicant.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Échange des billets mutilés ou endommagés

Exchange of mutilated or damaged banknotes


À l'heure actuelle, l'IME étudie les diverses questions relatives à la monnaie électronique, à l'émission de coupons et de pièces libellés en euros, ainsi qu'aux billets en euros (à savoir les droits d'auteur, le faux-monnayage, les dispositifs anti-photocopie ou les règles régissant la fabrication des machines de reproduction modernes, et le régime applicable au remboursement des billets mutilés).

The EMI is currently analysing the several aspects related to electronic money, to the issuance of coupons and tokens denominated in euro, and to euro banknotes (namely copyright, counterfeiting, anti-copying devices or rules for modem reproduction machinery, and the regime for redemption of damaged notes).




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

billet mutilé ->

Date index: 2022-11-22
w