Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Airport customs worker
Airport luggage worker
Cabin baggage
Cabin baggage
Cabin baggage inspector
Carry-on bag
Carry-on baggage
Carry-on baggage inspector
Ensure accurate luggage screening in aerodromes
Ensure accurate screening of baggage in airports
Ensure accurate screening of luggage in aerodromes
Grip
Hand baggage
Hand baggage
Hand baggage check
Hand baggage checker
Hand baggage detection system
Hand baggage inspector
Hand luggage
Hand luggage
Hand luggage inspector
Screen hand luggage

Traduction de «board hand baggage » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
carry-on baggage [ carry-on bag | cabin baggage | hand baggage | hand luggage ]

bagages de cabine [ bagages à main ]


carry-on baggage inspector [ cabin baggage inspector | hand baggage inspector | hand luggage inspector ]

vérificateur de bagages à main [ vérificatrice de bagages à main ]


cabin baggage | hand baggage

bagage à main | bagage de cabine


cabin baggage (1) | hand baggage (2) | hand luggage (3)

bagage à main


grip | hand baggage | hand luggage

bagage à main | colis à main


airport luggage worker | hand baggage checker | airport customs worker | hand luggage inspector

agente de sûreté aéroportuaire, mention \\ passagers\\ | agente d'exploitation et de sûreté aéroportuaire | agent de sûreté aéroportuaire, mention passagers /agente de sûreté aéroportuaire, mention passagers | agent de sûreté fret


hand baggage detection system

système d'inspection électronique des bagages à main






ensure accurate luggage screening in aerodromes | screen hand luggage | ensure accurate screening of baggage in airports | ensure accurate screening of luggage in aerodromes

assurer l'inspection précise des bagages dans les aérodromes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In any case such as this the choice must be arbitrary, and we recommend, without being dogmatic, we hope, that there be patrols, armed or unarmed, at major airport concourses; guards over all aircraft on the ramp at all commercial airports; physical or technical search of all persons boarding an aircraft at the ramp; search of all hand baggage, checked baggage, and supplies going on a major passenger aircraft; reinforced locked doors between the flight deck and the passenger cabin; sky ma ...[+++]

En pareil cas, le choix doit être arbitraire et nous recommandons, sans être dogmatiques, du moins nous l'espérons, qu'il y ait des patrouilles, armées ou non, dans les halls d'aérogare des principaux aéroports; des gardes qui surveillent tous les appareils dans les aires de trafic de tous les aéroports commerciaux; des fouilles physiques ou techniques de toutes les personnes embarquant dans un appareil à la passerelle; une fouille de tous les bagages à main, des bagages enregistrés et des fournitures embarquées à ...[+++]


Every item that is taken on board is checked, hand baggage and checked baggage, freight, food containers, and so on.

Tous les articles apportés à bord de l'appareil sont vérifiés, tout comme les bagages à main, les bagages enregistrés, les marchandises, les plateaux de nourriture, etc.


2a. If hand baggage is moved from the aircraft to the hold before boarding or take-off, it must be returned to passengers upon their leaving the aircraft, as hand baggage.

2 bis. Si le bagage à main est retiré de l'aéronef pour être chargé dans la soute avant l'embarquement ou le décollage, il est remis au passager, en tant que bagage à main, lorsque celui-ci quitte l'appareil.


2a. If hand baggage is moved from the cabin of the aircraft to its hold before boarding or take-off, it must be returned to passengers as they disembark the aircraft, as hand baggage.

2 bis. Si le bagage à main est retiré de la cabine de l'aéronef pour être chargé dans la soute avant l'embarquement ou le décollage, il est remis au passager, en tant que bagage à main, lorsque ledit passager débarque de l'aéronef.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mr. Pierre-Paul Pharand: Yes, and then right at the gate, someone will hand search your carry-on baggage and check your documentation before you board the aircraft.

M. Pierre-Paul Pharand: Oui, puis juste à la porte, quelqu'un fouille à la main votre bagage de cabine et vérifie vos papiers avant que vous montiez dans l'avion.


Because of the new EU security regulations restricting the quantity of liquid that they may carry with them on board, passengers cannot buy water, for example, until after they themselves and their hand-baggage have been security-checked.

En adoptant les nouvelles dispositions de sécurité limitant la quantité de liquide pouvant être emportée à bord des avions, l'Union européenne oblige les passagers à acheter de l'eau minérale, par exemple, seulement après s'être soumis aux contrôles de l'identité et des bagages à main.


Because of the new EU security regulations restricting the quantity of liquid that they may carry with them on board, passengers cannot buy water, for example, until after they themselves and their hand-baggage have been security-checked.

En adoptant les nouvelles dispositions de sécurité limitant la quantité de liquide pouvant être emportée à bord des avions, l'Union européenne oblige les passagers à acheter de l'eau minérale, par exemple, seulement après s'être soumis aux contrôles de l'identité et des bagages à main.


Sufficient regulation is already in place, which does not allow on board hand baggage which cannot be safely stowed – I can vouch for that as a cabin crew member for 26 years.

Le règlement en vigueur, qui ne permet pas d'emporter dans la cabine des bagages à main ne pouvant pas y être solidement et correctement arrimés, suffit - je peux en répondre en tant que membre d'équipage pendant 26 ans.


Pre-board flight screeners, these officers who check the luggage and hand baggage before people board the aircraft, receive 20 hours of training.

Les agents de contrôle avant l'embarquement, ces gens qui vérifient les bagages et les bagages à main avant l'embarquement des passagers à bord des avions, n'ont droit qu'à 20 heures de formation.


Baggage of passengers boarding at London, on the other hand, would not be controlled on their arrival at Frankfurt since they would be on a "domestic" flight.

Par contre, les bagages des voyageurs embarqués à Londres ne sont pas contrôlés à l'arrivée à Francfort puisqu'ils effectuent un vol "domestique".




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'board hand baggage' ->

Date index: 2021-04-29
w