Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alcoholometer
Alcomoter
Breath analyzer
Breathalyser
Breathalyser certificate of analysis
Breathalyser measurement
Breathalyser test
Breathalyser testing
Breathalyzer
Breathanalyzer
Century rollover test
Driver protection
Drunkometer
Experiment
Experiments
Field of vision
Field percolating test
Field percolation test
Field permeability test
Helmet
In-place percolating test
In-place percolation test
In-place permeability test
In-situ percolating test
In-situ percolation test
In-situ permeability test
Industrial testing
Intoximeter
PC test
Personal computer test
Personality test
Pilot experiment
Psychometric test
RTC rollover test
Real time clock rollover test
Road safety
Rollover test
Test
Testing
Y2K rollover test

Traduction de «breathalyser test » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
breathalyser measurement | breathalyser test | breathalyser testing

alcooltest | alcootest


road safety [ breathalyser test | driver protection | field of vision | helmet ]

sécurité routière [ alcootest | champ de visibilité | protection du conducteur ]


breathalyser certificate of analysis

certificat d'alcootest


breathalyser [ breathalyzer | breath analyzer | drunkometer ]

alcootest [ éthylomètre | éthylotest | analyseur d'haleine | alcotest | ivressomètre ]




alcoholometer | alcomoter | breathalyser | breathanalyzer | drunkometer | intoximeter

alcootest | alcootesteur | analyseur d'haleine | éthylomètre | éthylotest


in-situ percolation test [ in-place percolation test | field percolation test | in-situ percolating test | in-place percolating test | field percolating test | in-situ permeability test | in-place permeability test | field permeability test ]

mesure en place du coefficient de perméabilité [ essai de perméabilité in-situ | essai de perméabilité du sol in-situ ]


Century rollover test | rollover test | Y2K rollover test | personal computer test | PC test | RTC rollover test | real time clock rollover test

test de passage à l'an 2000 | test de bascule an 2000 | test de simulation du passage à l'an 2000 | test de simulation an 2000


testing [ experiment | industrial testing | pilot experiment | test | Experiments(ECLAS) ]

essai [ essai industriel | expérience pilote | expérimentation | test ]


psychometric test [ personality test ]

test psychométrique [ test de personnalité | test psychotechnique ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
That is one of the main reasons the breathalyser test was brought in. It is simply a collection of exhaled air rather than a blood test.

C'est l'une des grandes raisons qui ont mené à l'alcotest qui consiste à prélever un échantillon d'air exhalé par la personne plutôt qu'un échantillon de sang.


Mr. Irwin Koziebrocki: All I can say to you is that if at first blush somebody looks at the breathalyser legislation.it's a fairly simple process to obtain a breathalyser test in an impaired driving case.

M. Irwin Koziebrocki: À première vue, il est assez simple, en vertu de la loi, d'exiger que quelqu'un doive souffler dans l'ivressomètre si l'on soupçonne qu'il conduit sa voiture en état d'ébriété.


2. Considers that only an integrated systems approach involving all road users and stakeholders, on the basis of efforts to promote public transport and more effective lawmaking in the Member States, combined with adequate monitoring of road users in the Member States (driving licence checks, breathalyser tests, etc.), can lead to significant and sustainable reductions in the number of serious road accidents;

2. estime que seule une approche intégrée associant l'ensemble des usagers de la route et des parties prenantes, relayée par un effort de promotion des transports en commun et une législation plus efficace dans chacun des États membres, complétée par des contrôles routiers suffisants dans les États membres (vérification du permis de conduire, alcootests, etc.), est de nature à induire une diminution significative et durable du nombre d'accidents graves de la circulation;


2. Considers that only an integrated systems approach involving all road users and stakeholders, on the basis of efforts to promote public transport and more effective lawmaking in the Member States, combined with adequate monitoring of road users in the Member States (driving licence checks, breathalyser tests, etc.), can lead to significant and sustainable reductions in the number of serious road accidents;

2. estime que seule une approche intégrée associant l'ensemble des usagers de la route et des parties prenantes, relayée par un effort de promotion des transports en commun et une législation plus efficace dans chacun des États membres, complétée par des contrôles routiers suffisants dans les États membres (vérification du permis de conduire, alcootests, etc.), est de nature à induire une diminution significative et durable du nombre d'accidents graves de la circulation;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
There, after he was given a breathalyser test (which established that he was sober), Mr Tomczak presented his Sejm Member's card and was allowed to call the regional police headquarters in Poznań with a complaint on the local policemen behaviour.

Là, après avoir été soumis à un alcootest (qui a établi qu'il était sobre), M. Tomczak a présenté sa carte de député du parlement polonais et a été autorisé à appeler la direction régionale de la police de Poznań, à laquelle il s'est plaint du comportement des policiers locaux.


3.2. Mr Tomczak claims not being guilty of offending the police officers on duty and states that evidence proving otherwise was forged in an attempt to respond to his allegations against the policemen as well as the duty prosecutor, whose idleness led to the loss of breathalyser tests' results of the policemen.

3.2. M. Tomczak soutient ne pas être coupable d'avoir outragé des officiers de police dans l'exercice de leurs fonctions et déclare que les preuves tendant à démontrer le contraire ont été fabriquées aux fins de répliquer à ses allégations contre les policiers ainsi que contre le procureur de permanence, dont l'oisiveté a conduit à la perte des résultats des alcootests subis par les policiers.


MADD has argued that this legislation should not move forward until there is a way for police to deal with drivers who have consumed cannabis (43) The organization has pointed out that police cannot demand a roadside test for cannabis use in the same way that they can demand a breathalyser test for alcohol use, and it is pressing for changes to the legislation that would allow police to demand a saliva, urine or blood test.

Les membres de MADD soutiennent que ce projet de loi ne devrait pas aller plus loin avant que les policiers n’aient les moyens d’intervenir auprès des conducteurs qui consomment du cannabis(43). L’organisation a fait ressortir que les policiers ne peuvent exiger un test routier pour la consommation de cannabis de la même façon qu’ils peuvent exiger un alcootest dans le cas de consommation d’alcool.


MADD has argued that this legislation should not move forward until there is a way for police to deal with drivers who have consumed cannabis (39) The organization has pointed out that police cannot demand a roadside test for cannabis use in the same way that they can demand a breathalyser test for alcohol use, and it is pressing for changes to the legislation that would allow police to demand a saliva, urine or blood test.

Les membres de MADD soutiennent que ce projet de loi ne devrait pas aller plus loin avant que les policiers n’aient les moyens d’intervenir auprès des conducteurs qui consomment du cannabis(39). L’organisation a fait ressortir que les policiers ne peuvent exiger un test routier pour la consommation de cannabis de la même façon qu’ils peuvent exiger un alcootest dans le cas de consommation d’alcool.


MADD has argued that this legislation should not move forward until there is a way for police to deal with drivers who have consumed cannabis (38) The organization has pointed out that police cannot demand a roadside test for cannabis use in the same way that they can demand a breathalyser test for alcohol use, and it is pressing for changes to the legislation that would allow police to demand a saliva, urine or blood test.

Les membres de MADD soutiennent que ce projet de loi ne devrait pas aller plus loin avant que les policiers n’aient les moyens d’intervenir auprès des conducteurs qui consomment du cannabis(38). L’organisation a fait ressortir que les policiers ne peuvent exiger un test routier pour la consommation de cannabis de la même façon qu’ils peuvent exiger un alcootest dans le cas de consommation d’alcool.


Effective traffic surveillance, including vehicle inspections, speed monitoring using modern camera techniques, breathalyser tests, seat belt checks and pupillometer measurement in cases where drug-use may be suspected, is what is needed in the short term to bring down the number of fatalities on the roads.

Une surveillance du trafic rigoureuse qui implique le contrôle des véhicules, la surveillance de la vitesse avec des techniques vidéo modernes, les alcotests, l'évaluation avec un pupillomètre en cas de suspicion de consommation de drogue, ainsi que le contrôle du port de la ceinture, sont autant de mesures nécessaires à court terme pour diminuer le nombre de victimes de la route.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'breathalyser test' ->

Date index: 2023-10-21
w