Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bains de briseurs
Briseur
Briseur de carde
Briseur de force
Briseur de grève
Briseur de mythes sur les activités politiques
Broyeur rotatif à rouleaux briseurs
Cylindre briseur
Cylindre du briseur
Distributeur de forces
Force centrifuge
Passage au rouleau briseur
Rupteur
Rupteur de force
Rupteur de forces

Traduction de «briseur de force » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rupteur de forces | distributeur de forces | rupteur | rupteur de force | briseur de force

stress breaker | stress-breaker


cylindre briseur [ briseur | briseur de carde ]

licker-in [ licker-in roller ]


cylindre briseur | cylindre du briseur

taker-in roller | licker-in roller








Briseur de mythes sur les activités politiques

Political Activities Myth Busters






Loi modifiant le Code canadien du travail et la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique (briseurs de grève et services essentiels)

An Act to amend the Canada Labour Code and the Public Service Staff Relations Act (scabs and essential services)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La présence des briseurs de grève, escortés par des agences privées de sécurité, quand ce n'est pas par les forces policières payées avec nos impôts, est choquante.

The presence of scabs being escorted by private security agencies, when it is not the police paid for with our taxes, is upsetting.


Une loi anti-briseurs de grève permettrait aux travailleurs sous compétence fédérale de bénéficier d'un juste rapport de force.

Anti-scab legislation would ensure that workers governed by federal legislation enjoy balanced bargaining power.


D'abord, on sait que s'il y avait eu une loi anti-briseurs de grève, l'équilibre des rapports de force aurait été présente et la direction du CN n'aurait pas agi avec autant d'arrogance et aussi peu de respect envers ses employés et envers la sécurité de ses employés.

First, if there had been anti-scab legislation, there would have been a balance of forces and CN management would not have acted so arrogantly and with such little regard for its employees and their safety.


Le Code canadien du travail Mme Monique Guay (Laurentides, BQ): Monsieur le Président, c'est un plaisir pour moi de déposer 5 500 signatures de pétitionnaires. La pétition signale la volonté d'obtenir un pouvoir de négociation réel, qu'une loi antibriseurs de grève est, dans le monde du travail actuel, une nécessité afin d'équilibrer le rapport de force qui existe entre le patronat et les employés, et que l'interdiction d'utiliser des briseurs de grève contribue à établir et à maintenir des négociations civilisées lors de conflits de ...[+++]

Canada Labour Code Ms. Monique Guay (Laurentides, BQ): Mr. Speaker, I have the pleasure of presenting 5,500 signatures of petitioners stating that they wish to obtain real negotiating power; that anti-scab legislation is a necessity in today's work environment, in order to level the playing field for employers and employees; and that prohibiting the use of scabs contributes to establishing and maintaining civilized negotiations during labour conflicts.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La ministre du Travail ne croit-elle pas qu'il est urgent de modifier le Code canadien du travail pour interdire le recours aux briseurs de grève, comme son gouvernement le souhaitait déjà en 1990, et ainsi rétablir le rapport de force entre employeurs et employés.

Does the Minister of Labour not think that it is urgent to amend the Canada Labour Code to ban the use of scabs, as her government wanted to do as early as in 1990, and thus restore some balance in employer employee relations?




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

briseur de force ->

Date index: 2021-12-04
w