Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canadian Medical Cannabis Industry Association
Cannabis Canada
Cannabis Canada Association
Cannabis oil
Collision coverage
Collision insurance
Collision-detecting network
Colregs
Forward collision alert
Forward collision alert system
Forward collision warning
Forward collision warning system
Frontal collision
Hashish oil
Head-on collision
Liquid cannabis
Liquid hashish
Medical cannabis
Medical marijuana
Medicinal cannabis
Medicinal marijuana
Near collision report
Near midair collision report
Near miss report
Office for Medicinal Cannabis Research
Office of Medicinal Cannabis
Own damage restricted to collision
Reported near collision
Therapeutic cannabis
Therapeutic marijuana

Traduction de «cannabis on collision » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Cannabis Canada Association [ Cannabis Canada | Canadian Medical Cannabis Industry Association ]

Association Cannabis Canada [ Cannabis Canada | Canadian Medical Cannabis Industry Association ]


medicinal cannabis | medical cannabis | therapeutic cannabis | medicinal marijuana | medical marijuana | therapeutic marijuana

cannabis médicinal | cannabis thérapeutique | marijuana médicinale | marijuana thérapeutique | cannabis médical | marijuana médicale


carrier sense multiple access with collision detection network [ CSMA/CD network | carrier sense multiple access with collision detection | carrier-sense multiple access/collision detection | carrier sense multiple access/collision detection | collision-detecting network ]

réseau à accès multiple par détection de porteuse et détection de collision [ réseau AMDP-DC | réseau CSMA-CD | réseau CSMA/CD | détection de signal avec accès multiple et détection de collision | accès multiple par détection de porteuse avec détection de collision ]


forward collision warning system [ forward collision alert system | forward collision warning | forward collision alert ]

avertisseur de risque de collision à l'avant [ avertissement de risque de collision à l'avant | alerte de risque de collision à l'avant | avertisseur FCW | avertisseur FCA ]


cannabis oil | hashish oil | liquid cannabis | liquid hashish

huile | huile de cannabis | huile de haschich


Office for Medicinal Cannabis Research | Office of Medicinal Cannabis

Office pour l'utilisation thérapeutique du cannabis


colregs | scope of international regulations for preventing collisions at sea | international regulations for preventing collisions at sea | range of international regulations for preventing collisions at sea

réglementation internationale pour la prévention des collisions en mer


near collision report | near midair collision report | near miss report | reported near collision

compte-rendu de quasi-abordage


own damage restricted to collision | collision coverage | collision insurance

tierce collision | dommages collision | dommages accident par collision | assurance-collision | assurance collision


frontal collision | head-on collision

collision frontale | face-à-face
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
While the research designs necessary for assessing the impact of cannabis on collision risk are in principle the same as those used to assess the impact of alcohol on collision risk, in practice it is much more difficult to determine the collision-enhancing effects of cannabis.

Bien que les paramètres de recherche qui permettent d'évaluer l'impact du cannabis sur le risque de collision soient en principe les mêmes que ceux qui servent à évaluer l'impact de l'alcool sur le risque de collision, dans la pratique, il est beaucoup plus difficile de déterminer l'accroissement du risque de collision après consommation de cannabis.


The standard design for assessing impact of a drug like cannabis or alcohol on collision risk might be something like this: you look at a sample of injured or dead drivers, you assess the presence of, say, cannabis in their system, and then you collect a control sample.

Le test normalisé pour évaluer l'impact d'une drogue comme le cannabis ou l'alcool pour le risque de collision ressemblerait à ceci : vous prenez un échantillon des conducteurs blessés ou morts, vous évaluez la présence du cannabis dans leur système, par exemple, et ensuite vous examinez un échantillon témoin.


Motor vehicle collisions are a leading cause of preventable death, injury, and disability in Canada, and thus efforts to prevent driving after cannabis use are clearly justified (0940) Bill C-16 would permit a police officer at the beginning of the process to require a motorist suspected of driving while impaired by any substance, including cannabis, to submit to standardized field sobriety testing, with refusal being punished by conviction of an offence with similar penalties.

Les collisions de véhicule sont une cause majeure de décès, blessures et incapacités qu'il est possible de prévenir. Les efforts visant à empêcher les citoyens de conduire après avoir consommé du cannabis sont donc tout à fait justifiés (0940) Le projet de loi C-16 permettrait à un policier d'obliger un conducteur soupçonné de conduire malgré des facultés affaiblies par une substance quelconque, y compris le cannabis, de se soumettre à un test de sobriété normalisé, le refus étant puni par une déclaration de culpabilité et des amendes ...[+++]


While Bill C-16 is designed to address driving by people impaired by a wide variety of drugs, my comments will focus specifically on the scientific evidence on the issue of cannabis and driving. One reason for this is that after alcohol, cannabis is the psychoactive drug most often detected in drivers who have been seriously injured or killed in collisions.

Le projet de loi C-16 concerne la conduite d'un véhicule sous l'effet de l'une ou l'autre d'une grande variété de drogues, mais je me limiterais surtout à la conduite sous l'effet du cannabis, et ce, parce que c'est la drogue psychoactive la plus souvent détectée, après l'alcool, chez les conducteurs sérieusement blessés ou tués dans une collision.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Students who drove under the influence of cannabis were twice as likely as cannabis-free students to report being in a collision.

Les élèves qui avaient conduit sous l'emprise du cannabis étaient deux fois plus susceptibles de déclarer un accident que les non-consommateurs de cannabis.


w