Since 1975, when the first Lomé Convention was signed, the Caribbean region has received more than €2.875 billion in assistance from the Community. This aid has been channelled in priority to the following sectors: trade and tourism, transport and communications, human resources development (including technical assistance, education and vocational training), environment, agriculture development, the fight against drugs and transmissible diseases.
Depuis la signature de la première convention de Lomé, en 1975, la Communauté a octroyé à la région des Caraïbes une aide de plus de 2,875 milliards d'euros, qui a été affectée aux secteurs prioritaires suivants: commerce et tourisme, transports et communications, développement des ressources humaines (notamment assistance technique, enseignement et formation professionnelle), environnement, agriculture développement, lutte contre la drogue et les maladies transmissibles.