42. rappelle que l'Union s'est engagée à placer les droits de l'homme
et la démocratie au centre de ses relations avec les pays tiers; souligne par conséquent que les instruments financiers pertinents et l'ensemble des politiques de l'Union qui ont une dimension extérieure, tels que l'élargissement et le voisinage, la politique de sécurité et de défense commune, le développement, le commerce, les migrations o
u la justice et les affaires intérieures doivent contribuer à promouvoir les droit
s de l'homme et les ...[+++]principes démocratiques; souligne, à cet égard, les efforts récents de l'Union visant à inclure les violations des droits de l'homme dans son tableau d'alerte précoce pour la prévention des crises; 42. Recalls that the EU has committed itself to placing human rights a
nd democracy at the centre of its relations with third countries; stresses, therefore, that the advancement of human ri
ghts and democratic principles needs to be supported through all EU policies and appropriate financial instruments which have an external dimension, such as enlargement and neighbourhood policy, the Common Security and Defence Policy, and development, trade, migration a
nd justice and home affairs ...[+++] policies; highlights in this context the EU’s recent efforts to include human rights infringements in its early warning matrix linked to crisis prevention; 
