Traduction de «chaise » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

chaise de commodité | fauteuil de commodité | chaise commode | chaise utile | chaise d'affaires

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

library chair | library, reading and writing chair

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

chaise à réglage hydraulique en hauteur [ chaise à manœuvre hydraulique | chaise à mécanisme hydraulique de réglage (en hauteur) | chaise à pied hydraulique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hydraulic chair

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

chaise d'hélice | chaise-support

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

A-bracket

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chaise | chaise fixe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

side chair

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chaise de gabier [ chaise de calfat | chaise de mâture ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

boatswain's chair [ bosun's chair ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

batter board [ profile ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

conformation chaise | conformation en chaise

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chair conformation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rocking chair | rocker

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cradle | aerial cradle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

conformation en chaise | conformation chaise

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chair conformation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chaises de contrainte: chaises équipées de chaînes ou d'autres dispositifs destinés à immobiliser un être humain

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-15]

Restraint chairs: chairs fitted with shackles or other devices to restrain a human being

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-07-15]

Je ne suis pas tombé de ma chaise, parce que ces chaises sont solides, mais l'effet a été assez étonnant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I didn't quite fall off my chair because these chairs are sturdy, but I was nevertheless quite stunned.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Une table reste une table et une chaise, une chaise.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

With goods, tables are tables, chairs are chairs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

13.12. Dessin avec dimensions montrant la disposition intérieure en ce qui concerne les emplacements des sièges, les espaces pour passagers debout, passagers en chaise roulante, compartiments à bagages, y compris porte-bagages et rangements pour skis, le cas échéant»

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

13.12. Drawing with dimensions showing the interior arrangement as regards the seating positions, area for standees, wheelchair user(s), luggage compartments including racks and ski-box, if any’

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il s’agissait notamment de reproductions de chaises de l’« Alumium Group » dessinées par Charles et Ray Eames, de la « Lampe Wagenfeld » conçue par Wilhelm Wagenfeld, de sièges créés par Le Corbusier, de la table d’appoint « Adjustable Table » et de la lampe « Tubelight » dessinées par Eileen Gray ainsi que de chaises cantilever en acier créées par Mart Stam.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

These included chairs from the Aluminium Group, designed by Charles and Ray Eames, Wagenfeld lights, designed by Wilhelm Wagenfeld, seating, designed by Le Corbusier, the occasional table called the ‘Adjustable Table’ and ‘Tubelight’ lamps, designed by Eileen Gray, and tubular steel cantilever chairs, designed by Mart Stam.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-20]

2. La capacité de chargement d’un véhicule, y compris les passagers assis et debout, et les utilisateurs de chaise roulante, est appropriée à la masse, à la taille et à la configuration du véhicule.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

2. The carrying capacity of a vehicle, including seated and standing passengers and wheelchair users, shall be appropriate to the mass, size and layout of the vehicle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-12]

M. Brent St. Denis: Il y aurait donc peut-être un marché pour la chaise de bois—et ce n'est qu'un exemple—même si elle est plus chère que la chaise de plastique ou la chaise empilable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-18]

Mr. Brent St. Denis: So maybe even China would have a market for a wooden chair and I use that as an example that might be more pricey than the plastic chair or stacking chai.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-18]

34. La législation communautaire pourrait fixer plusieurs exigences sans imposer de coûts excessifs en traitant des points suivants: assistance gratuite à l'embarquement et à la descente d'avion; assistance spéciale en cas de refus d'embarquement, de retard ou d'annulation; transport des chiens d'aveugle en cabine; responsabilité totale en cas de perte ou de détérioration des chaises roulantes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

34. Community legislation could set various requirements without imposing heavy costs, covering assistance to and from the aircraft free of charge; special assistance in case of denied boarding, delay or cancellation; transport of guide dogs of blind people in the aircraft cabin; full liability for loss or damage to wheel chairs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Vous comprendrez bien qu'après cette définition, le monstre fédéral sous chaque chaise, comme vous le dites, nous le verrons non pas sous la chaise mais bien sur les chaises en face de nous.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-22]

You will understand that following such a definition, we will see the federal monster not under the chair, as you said, but on the chairs in front of us.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-22]

La superficie occupée par du mobilier déplacable tels que chaises et tables fait partie de la superficie disponible.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-10-03]

The area occupied by movable furniture such as chairs and tables shall be included in the free floor area.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-10-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-10-03]

D'autres ont cherché : banquette berceuse berçante cadre aérien cadre fixe chaise chaise aérienne chaise berceuse chaise berçante chaise commode chaise d'affaires chaise d'hélice chaise d'implantation chaise d'implantation de fondations chaise de calfat chaise de commodité chaise de gabier chaise de mâture chaise de trapèze chaise fixe chaise utile chaise à bascule chaise à manœuvre hydraulique chaise à pied hydraulique chaise-support chevalet chevalet d'implantation conformation chaise conformation en chaise fauteuil de commodité fauteuil à bascule planche d'alignement planche de repère rocking-chair

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

chaise ->

Date index: 2021-01-18