Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chev tr
Cheval
Cheval castré
Cheval châtré
Cheval d'arçons
Cheval d'attelage
Cheval de bät
Cheval de saut
Cheval de somme
Cheval de train
Cheval de trait
Cheval du train
Cheval du train fédéral
Cheval qui a de l'allure
Cheval qui a du train
Cheval sautoir
Cheval-arçon
Cheval-arçons
Cheval-sautoir
Conducteur de cheval accompagnateur de parade
Conducteur de cheval de parade
Conductrice de cheval accompagnateur de parade
Conductrice de cheval de parade
Driver de cheval accompagnateur de
Driver de cheval de parade
Fusiliers à cheval du Nord-Ouest
Gendarmerie royale du Canada
Gendarmerie à cheval du Nord-Ouest
Hongre
Pilote de cheval accompagnateur de parade
Pilote de cheval de parade
Police à cheval du Nord-Ouest
Royale Gendarmerie à cheval du Canada
Royale gendarmerie à cheval du Nord-Ouest
Saut de cheval
Train sur tête de cheval

Traduction de «cheval de train » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cheval du train | cheval de train | cheval du train fédéral [ chev tr ]

pack horse | train horse | carrier horse


cheval qui a de l'allure [ cheval qui a du train ]

gaited horse




conducteur de cheval de parade [ conductrice de cheval de parade | conducteur de cheval accompagnateur de parade | conductrice de cheval accompagnateur de parade | pilote de cheval de parade | pilote de cheval accompagnateur de parade | driver de cheval de parade | driver de cheval accompagnateur de ]

pony driver [ pony rider | parade horse driver | parade horse rider ]


cheval sautoir | cheval-sautoir | saut de cheval | cheval de saut | cheval

vaulting horse | horse vault


Gendarmerie royale du Canada [ GRC,G.R.C. | Royale Gendarmerie à cheval du Canada | Royale gendarmerie à cheval du Nord-Ouest | Gendarmerie à cheval du Nord-Ouest | Police à cheval du Nord-Ouest | Fusiliers à cheval du Nord-Ouest ]

Royal Canadian Mounted Police [ RCMP,R.C.M.P. | Royal North-West Mounted Police | North-West Mounted Police | North-West Mounted Rifles ]


cheval d'attelage | cheval de trait

draft horse | draught horse




cheval-arçon (1) | cheval d'arçons (2) | cheval-arçons (3)

side horse (1) | pommel horse (2)


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il est tout à fait paradoxal que nous soyons en train de discuter de ce projet de loi alors que traîne l'ombre de cet inquiétant cheval de Troie qu'a été le projet de loi d'exécution du budget, un budget qui représente un acte de foi s'il était mis à aussi rude épreuve que le projet de loi C-27 l'est pour les Premières Nations.

It is nothing short of ironic that we are debating the bill in the shadow of the ominous Trojan Horse budget bill, a budget that amounts to a leap of faith when put to the same test that Bill C-27 would force on to first nations.


La volte-face la plus flagrante dans le projet de loi est que l'ancien cheval de bataille du gouvernement, celui de la responsabilité, semble être mort, et le gouvernement le traîne dans les rues.

The most egregious about-face in this bill is that the horse the government rode in on, the old horse called accountability, seems to have died and the government is dragging it through the streets.


Pour souligner le couronnement de la reine Elizabeth II, mon école, le Queen's College organisa un spectacle en plein air dans lequel une élève de classe terminale monta à cheval en amazone pour interpréter le personnage de la reine Elizabeth Ien train de haranguer ses troupes dans son discours enflammé avant la bataille de Tilbury, en 1588.

In honour of the coronation of Queen Elizabeth II, my school, Queen's College, staged a pageant, an outdoor play, in which one student, an upper form girl, dramatically mounted side-saddle on a horse, played Queen Elizabeth I delivering her inspiring address to her own troops poised for battle at Tilbury in 1588, as they awaited the approach of the Spanish Armada.


Lorsque l'on parle de transport d'animaux, personne ne pense au petit chat dans un bagage à main à bord d'un avion, et personne ne parle d'un petit chien tenu en laisse dans un train de grande ligne, ni même du cheval de course dans un transport spécial sur autoroute.

Nobody, when talking about animal transport, means the kitten in the hand luggage on an aircraft, and nobody mentions the little dog on a lead on the Intercity train and certainly not the racehorse in its specialised horsebox on the motorway.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Monsieur le Président, je crois que vous avez vu que le député de Vancouver-Nord a produit un trophée représentant l'arrière-train d'un cheval et l'a présenté au ministre en même temps qu'il employait les mots désignant cette partie de l'anatomie du cheval en faisant allusion au ministre. Le Président: À l'ordre.

Mr. Speaker, I think you will find and in fact I believe you observed that the member for North Vancouver produced a trophy of the rear part of a horse and presented it to the minister.


Vu qu'il y a clairement un intérêt considérable pour la question et vu que l'opposition, particulièrement le Parti réformiste, est toujours en train de réclamer la tenue de votes libres à la Chambre, je propose que le projet de loi C-454, Loi portant reconnaissance du cheval de race canadienne comme le cheval national du Canada, soit considéré comme ayant été choisi pour faire l'objet d'un vote.

Given that clearly there is considerable interest in this issue and given that the opposition, particularly the Reform Party says that it wants more free votes in the House, I would move that Bill C-454, an act to provide for the recognition of the Canadian horse as the national horse of Canada, be deemed to have been chosen as a votable item.


w