Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
City Council By-law Committee
City command
City commander's headquarters
City commander's office
City council
City hall
City labour council
Council House
Member of the City Council
Member of the Town Council
Municipal council
Spread out city
Spread-out city
Town council
Town hall
Trades council

Traduction de «city council » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


City Council By-law Committee

Comité des règlements du conseil municipal


municipal council | town council | city council

conseil municipal | conseil de ville | administration


Member of the City Council | Member of the Town Council

conseiller municipal (1) | conseillère municipale (1) | conseiller communal (2) | conseillère communale (2) | conseiller administratif (3) | conseillère administrative (3)


by-law Committee/City Council

comité des réglements du Conseil municipal


trades council | city labour council

union départementale | centrale régionale


city hall | Council House | town hall

hôtel de ville | mairie


city command | city commander's headquarters | city commander's office

commandement de ville [ cdmt ville ]




Federal Council Delegate for International Aid Agencies (1) | Federal Council Delegate for International Relief Agencies (2) | Federal Council Delegate for International Relief Organisations (3) | Delegate of the Federal Council for International Relief Agencies (4) | Delegate of the Federal Council for International Relief Organizations (5)

légué du Conseil fédéral aux oeuvres d'entraide internationale (1) | Délégué des oeuvres d'entr'aide internationale (2)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Of the 70 programmes, fully one third of them - 23 cases - have a city council as the managing authority.

Parmi les 70 programmes, un tiers (23 cas) confère l'autorité de gestion au conseil municipal.


Finally, in most of the remaining programmes, the city council plays a full role in the monitoring committee.

Enfin, dans la plupart des programmes restants, le conseil municipal joue pleinement son rôle au sein du comité de suivi.


having regard to the Milan Urban Food Policy Pact of 15 October 2015 put forward by Milan City Council and signed by 113 cities around the world, which was submitted to the UN Secretary-General, Ban Ki-Moon, and illustrates the key role played by cities in policymaking on food,

vu le pacte de politique alimentaire urbaine de Milan du 15 octobre 2015 , présenté par la municipalité de Milan et signé par 113 villes dans le monde, qui a été remis au Secrétaire général des Nations unies, Ban Ki Moon, et qui illustre le rôle clé joué par les villes dans l'élaboration des politiques en matière d'alimentation,


In that letter, the European Commission requires the competent administrations (the City Council and Community of Madrid) to perform the mandatory environmental impact assessment on projects implemented, in progress or pending implementation, to take whatever minimising and compensatory measures are needed in all those projects and to forward to the Commission a detailed schedule for all these things within one month of receiving the letter.

Dans cette lettre, la Commission exige que les administrations compétentes (municipalité et Communauté de Madrid) effectuent l’étude, obligatoire, d’incidence sur l’environnement des projets exécutés, en cours d’exécution et à exécuter; prennent toutes les mesures réparatrices et restrictives nécessaires dans tous ces projets et lui transmettent, dans les trente jours courant à compter de la réception de la lettre, le calendrier détaillé de toutes les mesures y indiquées.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Socialist Municipal Group in the Madrid City Council has had access to the letter sent on 27 October by the Director-General of the European Commission's DG Environment concerning the infringement proceedings opened in respect of the underground routing of the M30 on the basis of the inquiry launched in 2004 following the question I submitted that year (P-0494/04 ).

Le groupe socialiste du conseil communal de la municipalité de Madrid a pu prendre connaissance de la lettre, du 27 octobre, du directeur général de l’environnement de la Commission. En cause, la procédure pour infraction ouverte à la suite des travaux de mise en souterrain de l’autoroute M-30 sur la base du dossier d’information ouvert en 2004, qui résultait de la question posée par l’auteur de la présente question en février de cette année-là (P-0494/04 ).


The letter from the European Commission constitutes a positive response to protecting the rights of local residents and compels the City Council and Community of Madrid to remedy their prior decisions and comply with the law.

Aux yeux de l’auteur de la présente question, la lettre de la Commission constitue une réponse positive pour la défense des droits des riverains et fait obligation à la municipalité et à la Communauté de Madrid de rectifier leurs décisions antérieures afin de se conformer à la loi.


Now that the City Council and the Autonomous Community have had the requisite two months to state their position to the Commission, can the latter confirm that they have done so? If not, what is the Commission going to do?

Le délai réglementaire de deux mois accordé à la mairie et à la Communauté autonome de Madrid pour faire parvenir à la Commission les observations qu’elles jugeaient opportunes est expiré: la Commission est-elle en mesure de confirmer que ces observations ont été présentées? Si elles n’ont pas été présentées en temps utile, que va faire la Commission?


Ayuntamiento de Barcelona (City Council of Barcelona)

Ayuntamiento de Barcelona (commune de Barcelone)


Ayuntamiento de Madrid (City Council of Madrid)

Ayuntamiento de Madrid (commune de Madrid)


The wealth of Europe lies in its diversity, and we cannot, for example, see any compelling need for the EU’s being able to alter a decision taken by Århus city council about the organisation of local bus services.

La richesse de l'Europe réside dans sa diversité et nous ne voyons pas pourquoi il faudrait permettre à l'UE de modifier une décision qui aurait été prise, par exemple, par le conseil municipal d'Århus sur l'organisation des services d'autobus de la ville.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'city council' ->

Date index: 2023-08-02
w