Everything the member has referred to—dinner at Hy's, cocktails, walking the dog and trying to lobby—all of that activity is registrable right now under current law if you do it.
Tout ce dont le député a parlé — des repas au Hy's, des cocktails, le fait de promener son chien tout en essayant de faire du lobbying — peut être enregistré en vertu de la loi actuelle.