Elles n'interdisent pas l'emploi comme combustible d'huiles usagées d'une teneur en PCB (un polluant dangereux) supérieure à 50 ppm pour les équipements utilisés avant son entrée en vigueur, ni ne prévoient de dispositions concernant l'inspection périodique des installations.
It also fails to prohibit the use for fuel of waste oils with levels of PCBs (a dangerous pollutant) beyond 50 parts per million regarding equipment in use before the entry into force of the Portuguese legislation, and it fails to ensure the periodic inspection of facilities.