Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atelier de composition
Changement dans la composition des réserves
Composition
Composition atmosphérique
Composition chimique de l'air
Composition chimique de l'atmosphère
Composition compacte
Composition de l'air
Composition de l'atmosphère
Composition des réserves
Composition non interlignée
Composition pleine
Composition serrée
Fonds de garantie des opérations de prêt
Matière pleine
Plein
Réserve agricole
Réserve budgétaire
Réserve budgétaire CE
Réserve de composition
Réserve monétaire FEOGA
Réserve pour les aides d'urgence
Salle de composition
Section composition
Service de composition
Texte plein
Translation entre instruments de réserve
Trémie de réserve de composition
Variation de la composition des actifs de réserve

Traduction de «composition les réserves » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


changement dans la composition des réserves

shift between reserve assets


translation entre instruments de réserve | variation de la composition des actifs de réserve

shift between reserve assets




composition atmosphérique | composition chimique de l'air | composition chimique de l'atmosphère | composition de l'air | composition de l'atmosphère

atmospheric composition | chemical composition of the atmosphere | composition of the atmosphere


trémie de réserve de composition

reserve batch hopper




composition | atelier de composition | salle de composition | service de composition | section composition

composing room | composing-room | case room | composition-room


réserve budgétaire (UE) [ fonds de garantie des opérations de prêt | réserve agricole | réserve budgétaire CE | réserve monétaire FEOGA | réserve pour les aides d'urgence ]

budgetary reserve (EU) [ agricultural reserve | EAGGF monetary reserve | EC budgetary reserve | guarantee fund for lending operations | guarantee fund for lending transactions ]


composition compacte | matière pleine | plein | composition pleine | texte plein | composition non interlignée | composition serrée

solid matter | solid | close matter | solid copy | solid type | set solid lines | narrow copy | narrow set type | solid composition | set solid
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Carney : En fait, nous ne divulguons pas la composition des réserves — les valeurs précises dans lesquelles elles sont investies.

Mr. Carney: Actually, we do not disclose the composition of the reserves — the specific securities in which they are invested.


a) Dans les transactions visées au paragraphe a) de la section 2 du présent article, et sous réserve des dispositions figurant au paragraphe c) ci-après, le Fonds s’attend qu’un participant utilisera ses droits de tirage spéciaux seulement s’il a besoin de le faire à cause de sa balance des paiements ou de la situation ou de l’évolution de ses réserves, et qu’il s’abstiendra de le faire dans le seul dessein de changer la composition de ses réserves.

(a) In transactions under Section 2(a) of this Article, except as otherwise provided in (c) below, a participant will be expected to use its special drawing rights only if it has a need because of its balance of payments or its reserve position or developments in its reserves, and not for the sole purpose of changing the composition of its reserves.


Nous avons toutefois des réserves à formuler quant à la composition des conseils d'administration, mais nous estimons que ces réserves seront levées par l'adoption des amendements proposés par la députée de Winnipeg-Nord-Centre.

We had some reservations concerning the structure of the advisory boards. We are satisfied that those will be remedied with the adoption of the amendments put forward by the member for Winnipeg North Centre.


l’évolution à moyen terme de la dette publique, sa dynamique et son maintien à un niveau soutenable y compris, notamment, les facteurs de risque tels que la structure des échéances de la dette et les monnaies dans lesquelles elle est libellée; l’ajustement stocks-flux et sa composition, les réserves accumulées et les autres actifs financiers, les garanties, notamment celles liées au secteur financier, ainsi que tout passif implicite lié au vieillissement démographique et la dette privée, dans la mesure où elle peut représenter un passif potentiel implicite pour les pouvoirs publics.

the developments in the medium-term government debt position, its dynamics and sustainability, including, in particular, risk factors including the maturity structure and currency denomination of the debt, stock-flow adjustment and its composition, accumulated reserves and other financial assets, guarantees, in particular those linked to the financial sector, and any implicit liabilities related to ageing and private debt, to the extent that it may represent a contingent implicit liability for the government.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À cette fin, le jury est tenu de garantir l’application cohérente des critères d’évaluation à tous les candidats concernés, en assurant notamment la stabilité de sa composition (voir, concernant un comité de sélection dans une procédure visant la constitution d’une liste de réserve d’agents temporaires, arrêt du Tribunal de première instance du 24 septembre 2002, Girardot/Commission, T‑92/01, points 24 à 26 ; voir, en outre, arrêt du Tribunal du 29 septembre 2010, Honnefelder/Commission, F‑41/08, point 35).

To that end, the selection board is obliged to ensure consistent application of the assessment criteria to all the candidates concerned by making sure inter alia that its composition is stable (see, concerning a selection board in a procedure to draw up a reserve list of temporary staff, judgment of 24 September 2002 in Case T‑92/01 Girardot v Commission, paragraphs 24 to 26; see also judgment of 29 September 2010 in Case F‑41/08 Honnefelder v Commission, paragraph 35).


Sous réserve des statuts, la constitution, la composition et les travaux de tout comité sont définis par l’assemblée générale.

Subject to the Statutes, the constitution, membership and proceedings of any committee shall be determined by the General Assembly.


Il y a eu consultations entre les parties; j'espère donc qu'il y aura consentement unanime pour que, le mardi 11 juin, pendant les Ordres émanant du gouvernement, la Chambre examine, à l'étape de la troisième lecture, le projet de loi S-2, Loi concernant les foyers familiaux situés dans les réserves des premières nations et les droits ou intérêts matrimoniaux sur les constructions et terres situées dans ces réserves, ainsi que, à l'étape de la deuxième lecture, le projet de loi S-6, Loi concernant l’élection et le mandat des chefs et des conseillers de certaines premières nations et la composition ...[+++]

There have been consultations with the parties, so it is my hope that there would be unanimous consent that on Tuesday, June 11, the House shall, during government orders, consider the third reading stage of Bill S-2, an act respecting family homes situated on First Nation reserves and matrimonial interests or rights in or to structures and lands situated on those reserves, followed by the second reading stage of Bill S-6, an act respecting the election and term of office of chiefs and councillors of certain First Nations and the composition of council of those ...[+++]


Les résultats obtenus à ces épreuves n’influeront pas sur l’établissement de la liste de réserve, ni quant à sa composition, ni quant à son ordre, mais ils permettront aux institutions d’exploiter la liste de réserve en connaissance de cause lorsqu’il sera procédé aux recrutements.

The marks you obtain will not affect the composition or the ranking of the reserve list. The aim is to help the institutions make the best use of the list when recruiting from it.


Sous réserve de conditions à préciser dans les programmes spécifiques et dans les modalités de participation, les réseaux d'excellence disposeront d'un degré élevé d'autonomie de gestion, y compris, le cas échéant, de la possibilité de modifier la composition du réseau et le contenu du programme conjoint d'activités.

Subject to conditions to be specified in the specific programmes and in the rules for participation the networks of excellence will have a high level of management autonomy including, where appropriate, the possibility to adapt the composition of the network and the content of the joint programme of activities.


Certains des aspects dont nous avons discuté sur ces deux tribunes représentent une part des défis particuliers que posent les dispositions de la Loi sur les Indiens relativement à la durée du mandat, comme l'a fait remarquer le président; la journée commune d'élections, qui ferait qu'il serait plus facile pour des gens éparpillés dans tout le pays de savoir quand doivent avoir lieu des élections dans leur collectivité; et la recherche de moyens d'établir l'équilibre entre les électeurs vivant dans les réserves et hors d'elles et la composition du conseil, compte tenu de la ...[+++]

Some of the things that we have been discussing in both of these forums are some of the specific challenges under the provisions of the Indian Act related to the term of office, as the chair has noted; the common election day, making it easier for people who live far and wide across the country to be aware of when their elections take place in their community; and looking at opportunities to strike a balance between on- and off-reserve electors and the composition of council, given the migration from the reserve into urban centres.


w