Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrat a forfait
Contrat a prix ferme et non revisable
Contrat forfaitaire
Contrat à forfait
Contrat à prix fixe
Contrat à prix forfaitaire
Contrat à prix global forfaitaire
Entrepreneur à forfait
Entrepreneure à forfait
Entrepreneuse à forfait
Forfait
Marché forfaitaire
Marché à forfait
Marché à prix fixe
Marché à prix forfaitaire
Marché à prix forfaitaire global
Marché à prix global
Marché à prix global forfaitaire
Ouvrier à la tâche
Ouvrière à la tâche
Travail à forfait
Voyage individuel à forfait
Voyage à la carte

Traduction de «contrat à forfait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
contrat à forfait | contrat à prix fixe | forfait | marché à forfait | marché à prix fixe | contrat à prix forfaitaire | marché à prix forfaitaire | contrat forfaitaire | marché forfaitaire | travail à forfait

fixed price contract | fixed-price contract | lump sum contract | lump-sum contract | fixed price | lump sum | stipulated price contract | stipulated-price contract | stipulated sum contract | stipulated-sum contract | fixed cost contract | fixed-cost contract


contrat à forfait | travail à forfait | marché à forfait | contrat à prix forfaitaire | contrat à prix fixe

fixed price contract




marché à prix fixe [ marché à forfait | contrat à forfait | contrat à prix fixe | travail à forfait | contrat à prix forfaitaire ]

fixed-price contract [ fixed price contract | fixed-cost contract | fixed cost contract ]


marché à prix forfaitaire [ contrat à prix forfaitaire | marché à forfait | contrat à forfait | marché à prix global forfaitaire | contrat à prix global forfaitaire | marché à prix global | marché à prix forfaitaire global ]

lump-sum contract [ lump sum contract | stipulated-price contract | stipulated-sum contract | lump sum agreement ]


contrat à forfait | contrat forfaitaire | marché à forfait | marché forfaitaire

fixed firm price contract | fixed price contract | lump sum contract




contrat a forfait | contrat a prix ferme et non revisable

contract with firm,non revisable price | firm price contract


ouvrier à la tâche | ouvrière à la tâche | entrepreneur à forfait | entrepreneuse à forfait | entrepreneure à forfait

jobber


voyage à la carte | voyage individuel à forfait

Package travel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commission canadienne du blé, pour ce qui est du blé, offre toutes sortes de programmes, notamment des contrats à forfait, des contrats à terme sur écart, des contrats à variation quotidienne, des options de paiement anticipé et le régime de mise en commun.

The Canadian Wheat Board, on the wheat end of it, offers all kinds of programs, such as fixed price contracts, basis contracts, daily price contracts, early payment options, and the pooling payment system.


Il est nécessaire d'harmoniser certains aspects des contrats à forfait et des prestations de voyage assistées pour créer un véritable marché intérieur des consommateurs dans ce secteur, établissant un juste équilibre entre un niveau élevé de protection des consommateurs et la compétitivité des entreprises.

The harmonisation of certain aspects of package contracts and assisted travel arrangements is necessary for the creation of a real consumer internal market in this area, striking the right balance between a high level of consumer protection and the competitiveness of businesses.


Il est nécessaire d'harmoniser les droits et les devoirs qui découlent des contrats à forfait et des prestations de voyage reliées pour créer un véritable marché intérieur des consommateurs dans ce secteur, établissant un juste équilibre entre un niveau élevé de protection des consommateurs et la compétitivité des entreprises.

The harmonisation of the rights and obligations arising from package contracts and linked travel arrangements is necessary for the creation of a real consumer internal market in that area, striking the right balance between a high level of consumer protection and the competitiveness of businesses.


Il est nécessaire d’harmoniser les aspects pertinents des contrats à forfait et des prestations de voyage reliées pour créer un véritable marché intérieur des consommateurs dans ce secteur, établissant un juste équilibre entre un niveau élevé de protection des consommateurs et la compétitivité des entreprises.

The harmonisation of appropriate aspects of package contracts and linked travel arrangements is necessary for the creation of a real consumer internal market in this area, striking the right balance between a high level of consumer protection and the competitiveness of businesses.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Une fois que le contrat de voyage a été conclu, le voyageur a le droit de résilier le contrat avant le début du forfait sans verser de dédommagement si des circonstances exceptionnelles et inévitables, survenant au lieu de destination, sur le chemin pour s'y rendre ou à proximité immédiate de celui-ci, ont des conséquences importantes sur le forfait, ce qui signifie que l'organisateur doit par conséquent procéder à des modifications considérables de parties significatives du contrat de voyage .

2. Once the travel contract has been concluded, the traveller shall have the right to terminate the contract before the start of the package without compensation in the event of unavoidable and extraordinary circumstances occurring at or on the way to the place of destination or in its immediate vicinity and significantly affecting the package which mean that the organiser has to make significant alterations to the essential elements of the package travel contract .


Les voyageurs devraient également avoir la possibilité d'annuler le contrat à tout moment avant le début du forfait moyennant le paiement d'un dédommagement approprié, et avoir le droit de résilier le contrat sans verser de dédommagement si des circonstances exceptionnelles et inévitables, comme une guerre, y compris le terrorisme, ou une catastrophe naturelle, y compris les cyclones, les tremblements de terre et l'instabilité politique menaçant les voyageurs, ont des conséquences importantes sur le forfait, lorsque ces événements sur ...[+++]

Travellers should also have the possibility of cancelling the contract at any time before the start of the package against paying appropriate compensation, as well as the right to terminate the contract without paying compensation where unavoidable and extraordinary circumstances like warfare, including terrorism, or a natural disaster, including hurricanes and earthquakes, or political instability, which puts travellers' safety at risk will significantly affect the package, when those events have occurred after the conclusion of the travel contract .


Grâce à son réseau social en ligne novateur, WIND est au fait de ce que les consommateurs canadiens attendent d'une entreprise de télécommunications sans fil, et elle répond à leurs attentes, à savoir aucun contrat, aucune différence entre les forfaits prépayés et les forfaits postpayés offerts aux abonnés et des forfaits simples et transparents offrant de multiples fonctions.

With its innovative online social networking community, WIND is listening to what Canadian consumers want from a wireless carrier and it is providing it to them: no contracts, identical plans available for pre- and post-paid customers, and simple and transparent plans offering numerous features.


M. Adrian Measner: Ils peuvent conclure des contrats à forfait ou des contrats sans prix limite grâce auxquels ils peuvent décider, plus tard, de vendre au prix qu'ils désirent.

Mr. Adrian Measner: They can book a fixed-price contract or a baseless-priced contract, which allows them, then, to pick the time in the futures market when they want a price.


La plupart des problèmes que nous sommes en train de régler sont pris en compte dans le contrat à forfait que nous avons signé avec le gouvernement du Royaume-Uni.

Most of the issues we're dealing with are being dealt with under a fixed-price contract with the Government of the United Kingdom.


C'est ainsi que le consommateur pourra transférer le forfait acheté à une autre partie et qu'une certaine stabilité des prix sera garantie grâce à la possibilité pour le consommateur d'annuler son voyage si l'organisateur apporte des modifications à des éléments essentiels du contrat, et notamment s'il modifie le prix du forfait.

The consumer will be able to transfer the package purchased to another party and there will be an element of guaranteed price stability through the possibility for the consumer to cancel if the organiser makes changes in essential elements of the arrangements, in particular if he modifies the price.


w