Cimiers : 1) Une ruche environnée d’abeilles volantes, le tout au naturel, naissante d’une torque d’argent et d’azur; 2) (soutenu d’une couronne de marquis) Un sagittaire au naturel, son buste d’argent, soutenu d’une torque d’argent et de gueules

http://www.parl.gc.ca/About/Se (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Crest: 1) On a wreath Argent and Azure, a beehive beset with bees diversely volant proper; 2) (Shown above the coronet of a Marquess:) On a wreath Argent and Gules, a Sagittarius proper, the part from the waist Argent

http://www.parl.gc.ca/About/Se (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/About/Se (...) [HTML] [2014-08-31]

Le plan P relatif au conducteur est celui qui est parallèle au plan médian longitudinal du véhicule et qui passe verticalement par le centre du volant dans sa position moyenne s'il est réglable et pris dans le plan de la couronne du volant;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

The plane P for the driver's seat is a vertical plane parallel to the median longitudinal plane of the vehicle which passes through the centre of the steering-wheel in the plane of the steering-wheel rim when the steering-wheel, if adjustable, is in its central position.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

Jeu excessif dans la direction (par exemple, mouvement d'un point de la couronne dépassant un cinquième du diamètre du volant ou non conforme aux exigences ).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Free play in steering excessive (for example, movement of a point on the rim exceeding one fifth of the diameter of the steering wheel or not in accordance with the requirements .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Jeu excessif dans la direction (par exemple mouvement d'un point de la couronne dépassant un cinquième du diamètre du volant ou non conforme aux exigences .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Free play in steering excessive (for example, movement of a point on the rim exceeding one fifth of the diameter of the steering wheel) or not in accordance with the requirements .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

La ligne de référence est la ligne contenue dans le plan de référence qui passe par un point situé à 140 + ah en arrière et à 90 – av en dessous du point index du siège et le premier point de la couronne du volant qu’elle coupe lorsqu’elle est amenée à l’horizontale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-14]

The reference line is the line contained in the reference plane that passes through a point located 140 + ah rearward and 90 – av below the seat index point and the first point on the steering wheel rim that it intersects when brought to the horizontal.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-14]

1.24.2.1. le plan P pour le conducteur est celui qui est parallèle au plan longitudinal médian du véhicule et qui passe verticalement par le centre du volant ou du guidon, dans sa position moyenne s'il est réglable, et pris dans le plan de la couronne du volant,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

1.24.2.1. plane P relative to the driver is that which is parallel to the median longitudinal plane of the vehicle when it passes vertically through the centre of the steering wheel or handlebars in its mid-position if it is adjustable and taken as being within the plane of the steering-wheel rim;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-16]

Par exemple, dans la catégorie "mobilité et transport", un projet couronné est l'invention d'un volant de voiture d'un diamètre de 8cm qui permet à une personne handicapée de conduire d'une main en utilisant une force qui ne dépasse pas 500 grammes. Autre exemple : un service d'aide aux personnes handicapées dans un grand aéroport international, tant avant le décolage qu'après l'atterrissage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-07]

To give an example, one of the prizewinning projects in the "mobility and transport" category concerns a special steering wheel of a diameter of only 8 cm, which enables a disabled person to drive with one hand exerting a force of no more than 500 g. Another example is a special pre- takeoff and post-landing service for the disabled at a major international airport.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-12-07]

par «jante de commande de direction», la couronne extérieure, quasi toroïdale dans le cas du volant, que le conducteur tient à la main lorsqu'il conduit;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-05]

'Steering control rim` means the quasi-toroidal outer ring in the case of the steering wheel usually gripped by the driver's hand during driving.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-12-05]

2.1.2.une ligne de référence contenue dans le plan de référence, passant par le point de référence du siège et le premier point de la couronne du volant qu'elle coupe lorsqu'elle est amenée à l'horizontale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-06-24]

2.1.2.A reference line contained in the reference plane, which passes through the seat reference point and the first point on the steering wheel rim that it intersects when brought to the horizontal.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-06-24]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

couronne dentée du volant ->

Date index: 2023-01-22