Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Couverture
Couverture
Couverture complète
Couverture d'actif
Couverture d'actif
Couverture de lit réutilisable
Couverture de tôle ondulée
Couverture des opérations à terme
Couverture des opérations à terme
Couverture en plaques ondulées métalliques
Couverture en rouleau à surface ardoisée
Couverture en rouleau à surface granulée
Couverture en rouleau à surface minérale
Couverture en rouleau à surfaçage minéral
Couverture en rouleaux à surface granulée
Couverture en tôle ondulée
Couverture en tôles ondulées métalliques
Couverture obligatoire prescrite par la loi
Couverture radio
Couverture radio électrique
Couverture réalisée en tôle ondulée métallique
Couverture totale
Couverture à surface minérale en rouleau
Obligation légale de couverture
Opérateur en couverture
Opération de couverture
Opération de couverture
Opératrice en couverture
Perdre la couverture radio
Pourcentage de couverture requis
Pourcentage légal de couverture
Prescription légale de couverture

Traduction de «couverture radio » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
couverture radio | couverture radio électrique

radio coverage




couverture en rouleau à surfaçage minéral [ couverture en rouleaux à surface granulée | couverture en rouleau à surface granulée | couverture en rouleau à surface minérale | couverture à surface minérale en rouleau | couverture en rouleau à surface ardoisée ]

granule surfaced roll roofing [ mineral-surfaced roll roofing ]


couverture | couverture d'actif | couverture des opérations à terme | opération de couverture

hedge | hedging transaction


obligation légale de couverture [ pourcentage de couverture requis | prescription légale de couverture | pourcentage légal de couverture | couverture obligatoire prescrite par la loi ]

legal reserve requirement


couverture en tôles ondulées métalliques [ couverture réalisée en tôle ondulée métallique | couverture en tôle ondulée | couverture de tôle ondulée | couverture en plaques ondulées métalliques ]

corrugated metal roofing


couverture (1) | opération de couverture (2) | couverture d'actif (3) | couverture des opérations à terme (4)

hedging (1) | covering operation (2) | hedge (3) | coverage (4)


couverture totale (1) | couverture complète (2) | couverture (3)

complete coverage




opérateur en couverture | opératrice en couverture

hedger
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans un proche avenir, le système d’identification et de suivi à longue portée (LRIT, Long Range Identification and Tracking system ), adopté en 2006, renforcera encore la sécurité maritime. Il permettra de suivre les navires au-delà de la zone de couverture des stations radio côtières, et d’assurer la transmission, à intervalles réguliers ou à la demande, de l’identité du bateau, de son emplacement et de la date et de l’heure de la position.

In the near future, the "Long Range Identification and Tracking system", adopted in 2006, will further enhance maritime security: it will allow the tracking of ships beyond the coverage of coastal radio communications stations, with ship identity, location, date and time of position transmitted at regular intervals or on request.


Nous avons une couverture radio, de sorte que nous pouvons diriger les gens vers différents ponts.

We had coverage with radios so that we could move people to different bridges.


Au niveau de la couverture radio, nous avons un arrangement avec les Américains pour la rivière St. Clair et, comme M. Dwyer l'a expliqué, nous avons aussi des arrangements.

We also have arrangements with the Americans for radio coverage of the St. Clair river, and other arrangements as well, as Mr. Dwyer mentioned.


Dennis Mills propose, - ATTENDU que la Société Radio-Canada joue un rôle vital dans la communication télévisuelle au Canada; - ATTENDU que la Société Radio-Canada assure une couverture télévisuelle régionale et locale partout au Canada et dans toutes les provinces et les territoires; - ATTENDU que la Société Radio-Canada assure un lien direct à nos cultures diverses; - ATTENDU que la Société Radio-Canada joue un rôle essentiel comme pépinière de l'industrie du cinéma et de la télévision et comme vitrine pour les jeunes journalistes, producteurs et artistes de toutes les régions du Canada; À CES CAUSES, IL EST RÉSOLU,- QUE le Comité s ...[+++]

Dennis Mills moved, - That WHEREAS the Canadian Broadcasting Corporation plays a vital role in television communication in Canada; AND WHEREAS the Canadian Broadcasting Corporation provides regional and local television coverage throughout Canada and all provinces and territories; AND WHEREAS the Canadian Broadcasting Corporation provides a direct link to our diverse cultures. AND WHEREAS the Canadian Broadcasting Corporation plays an essential role as a training ground in the film and television industry and as a showcase for young journalists, producers and entertainers from every part of Canada; THEREFORE BE IT RESOLVED that this C ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«système à décalage de porteuse»: un système utilisé dans les situations où la couverture radio ne peut être assurée par une combinaison émetteur-récepteur unique et où, afin de réduire les problèmes d’interférences, les signaux sont décalés par rapport à la fréquence de la porteuse principale.

‘offset-carrier system’ means a system used in situations where radio coverage cannot be ensured by a single transmitter and receiver combination and where, in order to minimise the interference problems, the signals are offset from the main carrier frequency.


Même si Radio-Canada était le radiodiffuseur, ce pourcentage serait seulement de 99 p. 100. Il serait donc impossible, même avec Radio-Canada, d'obtenir une couverture à 100 p. 100. En plus, CTVglobemedia a déjà visé un objectif de 97 p. 100, et la couverture sera disponible dans nos communautés en situation minoritaire.

So it would be impossible, even with Radio-Canada, to achieve 100% coverage. In addition, CTVglobemedia has already set an objective of 97%, and coverage will be available in our minority communities.


La large couverture radio du réseau ferroviaire FS réalisée par les deux systèmes cellulaires publics permet de satisfaire les besoins généraux de communication entre le sol et les trains.

Thanks to the wide radio coverage supplied by the two public cellular systems on the FS railway network, the general train-to-ground communication needs can be satisfied in this way.


(20) Outre les négociations internationales portant spécifiquement sur le spectre radioélectrique, il existe d'autres accords internationaux concernant la Communauté et des pays tiers qui sont susceptibles d'avoir une incidence sur l'utilisation et les plans de partage des bandes de fréquences radio et qui peuvent porter sur des questions telles que le commerce et l'accès au marché, y compris dans le cadre de l'Organisation mondiale du commerce, la libre circulation et l'utilisation d'équipements, de systèmes de communications ayant une couverture régionale ...[+++]

(20) In addition to international negotiations specifically addressing radio spectrum, there are other international agreements involving the Community and third countries which may affect radio frequency bands usage and sharing plans and which may address issues such as trade and market access, including in the World Trade Organisation framework, free circulation and use of equipment, communications systems of regional or global coverage such as satellites, safety and distress operations, transportation systems, broadcasting technolo ...[+++]


Les autres infrastructures, telles que télévision par câble, satellite, boucle locale, radio, n'offrent en général ni la même fonctionnalité, ni la même densité de couverture, pour le moment, bien que les situations dans les États membres puissent être différentes.

Alternative infrastructures such as cable television, satellite, wireless local loops do not generally offer the same functionality or ubiquity for the time being, though situations in Member States may differ.


Emma Bonino, commissaire européen chargé des questions humanitaires, annoncera demain à Naples, à l'occasion de la cérémonie de remise du Prix Italia, compétition la plus prestigieuse dans le monde de la radio et de la télévision en Europe, qui attire des participants du monde entier, la création d'une série de nouveaux prix qui seront décernés à des chaînes de télévision et à des stations de radio pour la couverture par ces médias des crises humanitaires".

Emma Bonino, European Commissioner in charge of Humanitarian Affairs, will launch tomorrow in Naples on occasion of the Prix Italia Award Ceremony - Europe's foremost broadcast competition attracting entrants from across the world - a series of new media awards for TV and radio coverage of humanitarian crises".


w