La productivité de l'usine de montage est un élément de la productivité dans notre industrie. Or, on voit aussi, comme on l'a dit plus tôt, le cybercommerce se faire sentir chez les fournisseurs, avec le fameux Covisint, le portail cybercommerce, je suppose, pour les fournisseurs automobiles, et il se fera éventuellement sentir dans le réseau de distribution aussi.
Productivity at the assembly plant is one area of productivity in our industry, but you can also see, as was mentioned before, e-commerce flowing over into the supplier chain, with the whole Covisint, which is the e-commerce portal, I guess, for automotive suppliers, and potentially, into the distribution area as well.
