Définition: Catégorie résiduelle de troubles, dans lesquels il existe à la fois des signes d'un trouble spécifique du développement, de la parole et du langage, des acquisitions scolaires et des fonctions motrices, mais sans qu'aucun de ces éléments ne prédomine suffisamment pour constituer le diagnostic principal. Cette catégorie, mixte, doit être réservée à des cas où il existe un chevauchement important de chacun de ces troubles spécifiques du développement. Ces troubles s'accompagnent habituellement, mais pas toujours, d'un certain degré d'altération des fonctions cognitives. Cette catégorie doit ainsi être utilisée pour des perturba ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A residual category for disorders in which there is some admixture of specific developmental disorders of speech and language, of scholastic skills, and of motor function, but in which none predominates sufficiently to constitute the prime diagnosis. This mixed category should be used only when there is a major overlap between each of these specific developmental disorders. The disorders are usually, but not always, associated with some degree of general impairment of cognitive functions. Thus, the category should be used when there are dysfunctions meeting the criteria for two or more of F80.-, F81.- and F82.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

plan de câblage | schéma de branchement | schéma de câblage | schéma électrique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

diagram of connection | wiring diagram | wiring scheme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

câblage préassemblé | câblage pré-assemblé | faisceau de câbles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cable loom | loom

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

catégorie B3 d'infection au VIH des Centres for Disease Control and Prevention (SIDA)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

HIV CDC category B3 (AIDS)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

catégorie A3 d'infection au VIH des Centres for Disease Control and Prevention (SIDA)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

HIV CDC category A3 (AIDS)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans le travail de conception qui est effectué pour l'Édifice de l'Ouest et l'Édifice de la Justice, lorsqu'on parle de câblage pour le vote électronique, nos informaticiens prévoient d'installer les plus grosses conduites possibles, le câblage le plus perfectionné pour subvenir aux besoins de ces édifices pendant longtemps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In the design work that's being done for the West Block and the Justice Building, when we're talking about wiring infrastructure for electronic voting, our ISD people are looking at putting in the largest pipe possible, the most up-to-date cabling that will serve those buildings well into the future.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Leoni axe ses activités de recherche-développement, désormais cofinancées par un prêt de la BEI, sur de nouveaux matériaux conducteurs et isolants, des solutions innovantes de conception des câbles (câblage en 3D) et des systèmes de câblage d’ensemble. Pour ce faire, il travaille en collaboration avec des instituts de recherche, des fournisseurs de systèmes et des équipementiers de première monte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-31]

Working closely together with research institutes, system suppliers and original equipment manufacturers (OEMs), Leoni will focus its research and development activities that are now being co-financed with an EIB loan on new conductor and insulation materials, innovative wiring design solutions (e.g. 3-D wiring) and comprehensive wiring systems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-31]

Prysmian deviendra également le premier fournisseur, dans l'EEE, de câblage général, ce qui recouvre une grande variété de câbles à basse/moyenne tension utilisés dans les circuits électriques des immeubles et dans le secteur industriel, le câblage interne des appareils électriques, l'alimentation et la transmission des signaux à l'intérieur des dispositifs mobiles (comme les câbles automobiles) ou les installations pétrochimiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-08]

Prysmian will also become the leading supplier in the EEA of general wiring, which covers a wide variety of low/medium voltage cables used for electrical systems in buildings and industrial applications, for the internal wiring of electrical equipment, for power and signal supply of mobile devices (such as automobile cables), or for petrochemical installations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-02-08]

de l’accès au segment terminal en cas de déploiement FTTH (fibre jusqu’à l’abonné) * qui doit s’accompagner de l’accès au câblage à l’intérieur des bâtiments et, le cas échéant, du câblage horizontal jusqu'au premier point de mutualisation.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

access to the terminating segment in the case of FTTH (Fibre to the Home) *deployment which must include access to the wiring inside buildings and, if applicable, horizontal wiring up to the first distribution point.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2010-10-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le segment terminal inclut par conséquent le câblage vertical intérieur et, éventuellement, le câblage horizontal jusqu’à un coupleur optique se trouvant dans le sous-sol d’un bâtiment ou dans une chambre de génie civil située à proximité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

The terminating segment thus includes vertical in-building wiring and possibly horizontal wiring up to an optical splitter located in a building’s basement or a nearby manhole.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-09-19]

·adopter des mesures, notamment des dispositions juridiques, pour faciliter les investissements dans le haut débit, visant notamment à garantir que les investisseurs potentiels soient systématiquement associés aux travaux de génie civil, à régler les questions relatives aux droits de passage, à établir un relevé des infrastructures passives disponibles qui se prêtent au câblage et à améliorer le câblage à l'intérieur des bâtiments.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-08-25]

·Take measures, including legal provisions, to facilitate broadband investment, such as making sure that civil engineering works systematically involve potential investors, clearing rights of way, mapping available passive infrastructure suitable for cabling and upgrading in-building wiring

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-08-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-08-25]

Par exemple, les autorités compétentes devraient veiller à ce que les travaux de génie civil, publics et privés, prévoient systématiquement des réseaux à haut débit et le câblage des bâtiments; à régler les questions relatives aux droits de passage; et à faire un relevé des infrastructures passives disponibles et adaptées au câblage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-08-25]

For instance, the competent authorities should ensure: that public and private civil engineering works systematically provide for broadband networks and in-building wiring; clearing of rights of way; and mapping of available passive infrastructure suitable for cabling.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-08-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-08-25]

3. Les États membres veillent à ce que les autorités nationales soient également dotées des compétences permettant d’imposer aux titulaires des droits visés au paragraphe 1 et/ou au propriétaire de ce câblage, après une période appropriée de consultation publique pendant laquelle toutes les parties intéressées ont la possibilité d’exposer leurs points de vue, de partager du câblage à l’intérieur des bâtiments ou jusqu’au premier point de concentration ou de distribution s’il est situé à l’extérieur du bâtiment, lorsque cela est justifié par le fait que le doublement de cette infrastructure serait économiquement inefficace ou physiquement ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

3. Member States shall ensure that national authorities, after an appropriate period of public consultation during which all interested parties are given the opportunity to state their views, also have the power to impose obligations in relation to the sharing of wiring inside buildings or up to the first concentration or distribution point where this is located outside the building, on the holders of the rights referred to in paragraph 1 and/or on the owner of such wiring, where this is justified on the grounds that duplication of such infrastructure would be economically inefficient or physically impracticable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-24]

Cette activité, souvent appelée câblage du cerveau, offre un vaste potentiel en début de vie, période au cours de laquelle les processus de câblage et de sculptage, dans le cerveau de l'enfant, créent de nombreuses connections sensorielles et de nouveaux systèmes neuraux perfectionnés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-10-19]

They are windows of opportunity in early life when a child's brain is exquisitely primed to receive sensory input and develop more advanced neural systems, through the wiring and sculpting processes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-10-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-10-19]

Les fournisseurs de programmation concurrents de Québécor veulent avoir accès au câblage intérieur de ces immeubles. Québécor s'est séparé de ses câblages intérieurs, les a confiés à une filiale distincte et prétend maintenant qu'ils ne relèvent plus de la juridiction du CRTC.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

Competitive suppliers of programming want to be able to access the inside wire, and Quebecor has hived off their inside wire, put it in a separate subsidiary, and is claiming that they are not subject to CRTC jurisdiction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-06]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

câblage de catégorie 5 ->

Date index: 2022-11-19