Ce n'est pas moi ni mon parti qui le disons, c'est le vérificateur général, lequel concluait il y a un an.Et pour ceux qui seraient sceptiques, le vérificateur de l'époque n'était pas en porte-à-faux avec le Parti libéral du Canada ni avec le gouvernement, et il n'avait pas encore été démis de ses fonctions au moment où il a fait ce rapport.
It is not myself and my party saying these things, it is the Auditor General, who concluded a year ago.And for those who might be skeptical, the person who was Auditor at that time was not in conflict with the Liberal Party of Canada nor with the government, and he had not left office when he prepared this report.