This includes achieving distribution and greater flexibility in the management of airspace in its civil and military uses – and in certain countries this can be achieved with a certain speed, we have to promote it and we are working on it – and, also in the short term, intervening in the management by airports and air companies of their flight forecasts and the organisation of their flights, in order to improve the use and efficiency of airport slots.
Cela va de l'obtention de la distribution et d'une plus grande flexibilité dans la gestion de l'espace aérien dans ses utilisations civiles et militaires - ce qui, dans certains pays, peut se faire rapidement et il faut l'encourager et nous y travaillons - à l'intervention, également à court terme, dans la gestion des prévisions de vols par les aéroports et également par les compagnies aériennes et dans l'organisation de ces vols, afin d'améliorer l'utilisation et l'efficacité de l'utilisation des espaces des aéroports, les slots.