Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «dix-neuf sièges passagers » (Français → Anglais) :

(3) Il est interdit d’utiliser un petit avion construit après le 12 décembre 1986 dont le certificat de type initial prévoit neuf sièges passagers ou moins, sans compter les sièges pilotes, à moins que chaque siège faisant face à l’avant ou à l’arrière ne soit muni d’une ceinture de sécurité comprenant une ceinture-baudrier.

(3) No person shall operate a small aeroplane manufactured after December 12, 1986, the initial type certificate of which provides for not more than nine passenger seats, excluding any pilot seats, unless each forward- or aft-facing seat is equipped with a safety belt that includes a shoulder harness.


(2) Dans le cas d’aéronefs dont la configuration est d’au plus neuf sièges passagers ou qui permettent cette configuration, l’exploitant de l’aéroport peut utiliser, au lieu des diagrammes d’urgence d’aéronefs visés au paragraphe (1), d’autre document contenant des renseignements similaires.

(2) In the case of aircraft that have or may have a seating configuration of not more than nine passenger seats, the operator of an airport may use, instead of the aircraft crash charts referred to in subsection (1), other documents containing equivalent information.


Soixante-et-onze candidats se disputeront les dix-neuf sièges de la toute nouvelle Assemblée législative du Nunavut.

There are 71 candidates competing for 19 positions as members of the first legislative assembly of Nunavut.


M.R. W.112 » sur la limite sud du droit de passage de la ligne de transmission allant de la centrale hydroélectrique de Yellowknife jusqu’à la mine Thompson-Lundmark, comme il est indiqué sur un plan d’arpentage de ce droit de passage approuvé par Frederic Hatheway Peters, Arpenteur général du Canada, le vingt et unième jour de janvier mille neuf cent quarante-deux et versé au dossier trente-neuf mille huit cent trente-six de la Division des levés officiels du ministère des Mines et des Ressources, à Ottawa; de là, en direction nord onze degrés et six minutes est, sur une distance d’environ soixante-quinze pieds jusqu’à une tige de fer ...[+++]

M.R. W. 112” on the southerly limit of the right-of-way of the transmission line from Yellowknife Hydro Development to Thompson-Lundmark Mine as same is shown on a plan of survey of said right-of-way approved by Frederic Hatheway Peters, Surveyor General of Dominion Lands on the twenty-first day of January, nineteen hundred and forty-two, of record number thirty-nine thousand eight hundred and thirty-six in the Legal Surveys Division of the Department of Mines and Resources, Ottawa; thence north eleven degrees and six minutes east a distance of seventy-five feet, more or less, to an iron pin planted on the northerly limit of said transmission line; thence north eleven degrees and thirty five minutes east a distance of ...[+++]


Je voudrais en particulier mentionner l’amendement 5, pour lequel je n’arrive pas à comprendre pourquoi la proposition de la Commission restreint les petits avions ayant une masse au décollage de 5 700 kg à un nombre maximum de neufs sièges passagers.

I should like in particular to mention Amendment 5, regarding which I fail to understand why the Commission’s proposal restricts small aeroplanes with a take-off mass of 5 700 kg to a maximum number of nine passenger seats.


- dont la configuration maximale certifiée en sièges passagers est supérieure à dix-neuf, ou

- certificated for a maximum passenger seating configuration of more than nineteen or,


dont la configuration maximale approuvée en sièges passagers est supérieure à dix-neuf , ou

with a maximum approved passenger seating configuration of more than 19 or;


dont la configuration maximale approuvée en sièges passagers est supérieure à dix-neuf , ou

with a maximum approved passenger seating configuration of more than 19 or;


dont la configuration maximale approuvée en sièges passagers est supérieure à neuf , ou

with a maximum approved passenger seating configuration of more than 9 or;


Le Groupe international (GI), qui a son siège au Royaume-Uni, est une association regroupant dix-neuf de ces clubs, qui couvrent ensemble environ 89% du marché mondial de l'assurance PI.

The International Group (IG), based in the UK, is an association of 19 of these Clubs, which together cover around 89% of the world wide market for PI insurance.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

dix-neuf sièges passagers ->

Date index: 2023-03-04
w