M. Clifford Lincoln (Lachine-Lac-Saint-Louis, Lib.): Monsieur le Président, il y a quelques jours, un jeune couple francophone de mon comté s'est fait brûler un drapeau canadien qui flottait devant sa maison à côté du fleurdelysé du Québec.
Mr. Clifford Lincoln (Lachine-Lac-Saint-Louis, Lib.): Mr. Speaker, a few days ago, a young francophone couple from my riding who had displayed both the Canadian flag and the Quebec fleurdelisé flag in front of their house had their Canadian flag burned.