Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Permis de vol de convoyage avec moteur coupé
Vol convoyage
Vol de convoyage
Vol de convoyage avec moteur arrêté

Traduction de «durant un vol de convoyage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


vol de convoyage

ferry flight [ ferry trip | ferrying flight ]




permis de vol de convoyage avec moteur coupé

engine out ferry permit




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les observations d’aéronef sont rapportées durant le vol au moment où elles sont faites ou dès que possible après qu’elles ont été faites.

Aircraft observations shall be reported during flight at the time the observation is made or as soon thereafter as is practicable.


604.177 Le volet du programme de formation qui s’adresse aux membres d’équipage de conduite qui utiliseront, aux termes d’un permis de vol délivré en vertu de l’article 507.04, un aéronef durant un vol de convoyage avec un moteur inopérant comprend une formation sur les procédures opérationnelles et les limites qui sont précisées dans le manuel de vol de l’aéronef.

604.177 The component of the training program for flight crew members who will operate an aircraft during a one-engine inoperative ferry flight under a flight permit issued under section 507.04 shall include training in the operational procedures and limits specified in the aircraft flight manual.


3. Le paragraphe 1 ne s'applique pas à la vente ou à la fourniture pour les avions civils à l'extérieur de la RPDC de carburant aviation réservé exclusivement à la consommation durant le vol à destination de ce pays et durant le vol de retour.

3. Paragraph 1 shall not apply with respect to the sale or supply of aviation fuel to a civilian passenger aircraft outside the DPRK exclusively for consumption during its flight to the DPRK and its return flight.


(iv) les procédures relatives aux aéronefs inaptes au vol RVSM qui sont appelés à effectuer un vol de convoyage, un vol humanitaire ou un vol de livraison,

(iv) procedures relating to non-RVSM-compliant aircraft required to carry out ferry flights, humanitarian flights or delivery flights, and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Membres d’équipage de conduite — vols de convoyage avec un moteur inopérant

Flight Crew Members — One-engine Inoperative Ferry Flights


«passagers», les personnes se trouvant à bord de l’aéronef durant un vol, à l’exception des membres de l’équipage qui sont en service.

(18)‘passengers’ means the persons onboard the aircraft during a flight excluding its on duty crew members.


Les médicaments nécessaires aux personnes renvoyées durant le vol doivent se trouver à bord.

Medicine required by a returnee during the course of the flight shall be held on board.


Durant le vol, les mesures de sécurité suivantes sont applicables à bord des avions:

During the flight the following security measures on board the aircraft shall apply:


Cela signifie que, lors d'un vol de convoyage aux instruments par mauvais temps, le nouvel hélicoptère pourrait difficilement faire le trajet de Saint John, au Nouveau-Brunswick, à Shearwater, par exemple.

That means that, when flying on instruments in ferry mode in bad weather, the new maritime helicopter would have difficulties, for example, in flying from Saint John, New Brunswick to Shearwater.


Selon la nouvelle ébauche des spécifications des besoins relatifs au véhicule de base pour l'hélicoptère maritime, on demande que l'aéronef puisse faire un vol de convoyage aux instruments pendant une heure.

The new draft document for the basic vehicle requirement specifications for the maritime helicopter calls for an aircraft in ferry mode to be able to fly for only one hour on its instruments.




D'autres ont cherché : vol convoyage     vol de convoyage     durant un vol de convoyage     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

durant un vol de convoyage ->

Date index: 2023-07-17
w