Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide audio-visuelle
Aide audiovisuelle
Animateur en arts visuels
Appareils audio-visuels
Artiste des arts visuels
Artiste en arts visuels
Artiste visuel
Artiste visuelle
Athlète ayant un handicap visuel
Athlète ayant une déficience visuelle
Athlète déficient visuel
Athlète déficiente visuelle
Athlète malvoyant
Athlète malvoyante
Auxiliaire audiovisuel
Auxiliaires audio-visuels
Aveugle
Concepteur audio-visuel
Concepteur audiovisuel
Concepteur de programmes audio-visuels
Concepteur de programmes audiovisuels
Conceptrice audio-visuelle
Conceptrice audiovisuelle
Conceptrice de programmes audio-visuels
Conceptrice de programmes audiovisuels
Déficient visuel
Déficiente visuelle
Handicapé de la vue
Handicapé visuel
Handicapée de la vue
Handicapée visuelle
Instrument audio-visuel
Interface de visualisation
Intervenante en arts visuels
Malvoyant
Malvoyante
Marchandiseur visuel
Marchandiseuse visuel
Matériel audio-visuel
Moyen audio-visuel
Moyen audiovisuel
Moyens audio-visuels
Média audio-visuel
Non-voyant
Non-voyante
Outil audio-visuel
Outil audiovisuel
Personne aveugle
Personne ayant une déficience visuelle
Personne handicapée visuelle
Personne malvoyante
Technique de présentation vidéo et visuelle
Techniques de présentation visuelle
Visualisation d’informations
étalagiste

Traduction de «déficiente visuelle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
personne aveugle | personne ayant une déficience visuelle | aveugle | non-voyant | non-voyante | malvoyant | malvoyante | déficient visuel | déficiente visuelle | handicapé visuel | handicapée visuelle | personne handicapée visuelle | handicapé de la vue | handicapée de la vue

blind person | person who is blind | person with a visual impairment | visually impaired | visually disabled


personne ayant une déficience visuelle | déficient visuel | déficiente visuelle | handicapé visuel | handicapée visuelle | personne handicapée visuelle | handicapé de la vue | handicapée de la vue | malvoyant | malvoyante | personne malvoyante

person with a visual impairment | visually impaired person | person with a visual disability | visually disabled person | visually impaired | visually disabled


athlète ayant une déficience visuelle [ athlète déficient visuel | athlète déficiente visuelle | athlète malvoyant | athlète malvoyante | athlète ayant un handicap visuel ]

visually impaired athlete [ partially sighted athlete | visually disabled athlete ]


animateur en arts visuels | animateur en arts visuels/animatrice en arts visuels | intervenant en arts visuels/intervenante en arts visuels | intervenante en arts visuels

arts and crafts teacher | specialist teacher in visual arts | educator in visual arts | visual arts teacher


étalagiste | marchandiseur visuel | marchandiseur visuel/marchandiseuse visuel | marchandiseuse visuel

senior visual merchandiser | visual merchandising controller | display designer | visual merchandiser


appareils audio-visuels | auxiliaires audio-visuels | matériel audio-visuel | moyens audio-visuels

audio-visual aids


aide audiovisuelle [ auxiliaire audiovisuel | moyen audiovisuel | outil audiovisuel | média audio-visuel | moyen audio-visuel | aide audio-visuelle | outil audio-visuel | instrument audio-visuel ]

audiovisual aid [ AVA | audio-visual aid | audio and visual aid | visual and audio aid | audio-visual means | AV aid ]


artiste en arts visuels | artiste des arts visuels | artiste visuel | artiste visuelle

visual artist


concepteur de programmes audiovisuels [ conceptrice de programmes audiovisuels | concepteur audiovisuel | conceptrice audiovisuelle | concepteur de programmes audio-visuels | conceptrice de programmes audio-visuels | concepteur audio-visuel | conceptrice audio-visuelle ]

audio-visual producer


technique de présentation vidéo et visuelle | visualisation d’informations | interface de visualisation | techniques de présentation visuelle

information visualization | Infoviz | visual presentation techniques | visualization interface
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ainsi, pour des personnes aveugles ou déficientes visuelles, il s'avérera difficile - voire impossible - d'accéder à certains documents électroniques tels que des pages Web avec le type de navigateurs (lecteurs d'écran, par exemple) et d'autres dispositifs d'assistance qu'elles utilisent habituellement.

For instance, persons who are blind or visually impaired find it difficult - or impossible - to access some electronic documents such as Web pages with the types of browsers (such as screen readers) and other assistive devices they use.


La Commission a lancé un projet de démonstration pilote au sein de l'OPOCE afin de rendre les textes des traités accessibles en ligne pour les personnes déficientes visuelles.

The Commission has initiated a pilot demonstration project within OPOCE for making accessible on-line the documents of the Treaties to people with visual impairments.


Plusieurs employeurs accordent déjà beaucoup d'importance à cette question, y compris le Conseil du Trésor qui, en tant qu'employeur, a jugé nécessaire de mettre au point un bulletin d'information intitulé: L'ergonomie: adaptation du travail et du lieu aux personnes (1993). Le document énonce qu'une ergonomie déficiente en milieu de travail est liée à des problèmes tels que le stress, la fatigue visuelle, les maux de dos et d'épaules, les douleurs dans les mains et les doigts.

Many employers already see this as an important issue, including Treasury Board who, as an employer deemed it necessary to develop an information bulletin entitled Ergonomics: making the work and the place fit the people (1993) The document states that poor ergonomics in the workplace has been linked to occupational ailments such as stress, visual fatigue, back strain and shoulder, arm and hand strain.


Malheureusement, les livres présentés dans ces formats intéressent rarement les éditeurs, parce que seulement 5 % des publications dans le monde sont disponibles dans des formats accessibles aux personnes déficientes visuelles.

Unfortunately, publishers are rarely interested in books in these formats and only 5% of publications worldwide are available in formats suitable for the visually impaired.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vilija Blinkevičiūtė Objet: Disponibilité de livres en format accessible pour les personnes déficientes visuelles et dyslexiques

Vilija Blinkevičiūtė Subject: Availability of books for visually impaired or dyslexic people


Ce centre devrait faire école et permettra d'augmenter le nombre de personnes déficientes visuelles pouvant travailler plus facilement à Bruxelles.

It is to be expected that these improved facilities will lead to an increase in the number of qualified visually impaired people who can work more easily in Brussels.


Ce matin, le Vice-Président de la Commission européenne Neil Kinnock a inauguré le premier centre de documentation (VIP) de la Commission destiné aux personnes déficientes visuelles au Centre de Conférence Albert Borschette à Bruxelles.

This morning, European Commission Vice-President Neil Kinnock opened the Commission's first documentation facility for visually impaired people ("VIP") at the Albert Borschette Conference Centre in Brussels.


La Commission a lancé un projet de démonstration pilote au sein de l'OPOCE afin de rendre les textes des traités accessibles en ligne pour les personnes déficientes visuelles.

The Commission has initiated a pilot demonstration project within OPOCE for making accessible on-line the documents of the Treaties to people with visual impairments.


Ainsi, pour des personnes aveugles ou déficientes visuelles, il s'avérera difficile - voire impossible - d'accéder à certains documents électroniques tels que des pages Web avec le type de navigateurs (lecteurs d'écran, par exemple) et d'autres dispositifs d'assistance qu'elles utilisent habituellement.

For instance, persons who are blind or visually impaired find it difficult - or impossible - to access some electronic documents such as Web pages with the types of browsers (such as screen readers) and other assistive devices they use.


5. regrette amèrement que la communication de la Commission, qui contient elle-même un chapitre important sur l'accessibilité des personnes handicapées, n'ait pas été rendue accessible aux non-voyants et aux malvoyants, puisqu'elle n'était disponible qu'en format PDF sur le site web de la Commission et souligne que la proposition actuelle de la Commission concernant une directive relative au droit d'auteur et aux droits assimilés dans la société de l'information risque de bloquer techniquement l'information sur Internet, faisant ainsi obstacle à la "copie” légale, telle que la transposition et le formatage de l'information, et compromettant gravement la participation des personnes déficientes ...[+++]

5. Regrets very much that the Commission's communication, which itself contains a significant section on accessibility for people with disabilities, was not in fact accessible to blind and partially sighted people, being available only in PDF format on the Commission web site and stresses that the current Commission proposal for a directive on copyright and related rights in the Information Society would result in the imposition of technical blocks on information on the Internet, which would prevent legal "copying” such as the transposition of information into an alternative format, and will severely hinder the participation of visually impaired people in ...[+++]




D'autres ont cherché : aide audio-visuelle     aide audiovisuelle     animateur en arts visuels     animateur en arts visuels animatrice en arts visuels     appareils audio-visuels     artiste des arts visuels     artiste en arts visuels     artiste visuel     artiste visuelle     athlète ayant un handicap visuel     athlète ayant une déficience visuelle     athlète déficient visuel     athlète déficiente visuelle     athlète malvoyant     athlète malvoyante     auxiliaire audiovisuel     auxiliaires audio-visuels     aveugle     concepteur audio-visuel     concepteur audiovisuel     concepteur de programmes audio-visuels     concepteur de programmes audiovisuels     conceptrice audio-visuelle     conceptrice audiovisuelle     conceptrice de programmes audio-visuels     conceptrice de programmes audiovisuels     déficient visuel     déficiente visuelle     handicapé de la vue     handicapé visuel     handicapée de la vue     handicapée visuelle     instrument audio-visuel     interface de visualisation     intervenant en arts visuels intervenante en arts visuels     intervenante en arts visuels     malvoyant     malvoyante     marchandiseur visuel     marchandiseuse visuel     matériel audio-visuel     moyen audio-visuel     moyen audiovisuel     moyens audio-visuels     média audio-visuel     non-voyant     non-voyante     outil audio-visuel     outil audiovisuel     personne aveugle     personne ayant une déficience visuelle     personne handicapée visuelle     personne malvoyante     techniques de présentation visuelle     visualisation d’informations     étalagiste     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

déficiente visuelle ->

Date index: 2022-07-07
w