Par exemple, le renforcement de l'interdiction frappant les aliments pour ruminants au Canada, c'est-à-dire l'interdiction visant les matières à risque spécifiées, les MRS, dans tous les aliments du bétail, a coûté aux exploitants d'abattoirs canadiens 23 millions de dollars de plus par année, c'est- à-dire deux à trois fois le coût estimé par le gouvernement.
For example, Canada's enhanced ruminant feed ban, which means the prohibition against specified risk materials, or SRM, in all of the animal feed has cost Canadian packers an additional $23 million per year, two to three times the cost estimated by the government.