Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Andean Community
Andean Community countries
Andean Group
Andean Group countries
Andean Integration Group
Andean Pact
Cartagena Agreement
Sub-Regional Andean Integration Group

Traduction de «Andean Integration Group » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






Sub-Regional Andean Integration Group

Groupe d'intégration sous-régional andin


Protocol of Amendment Establishing the Andean Community and the Andean Integration System

Protocole modifiant l'Accord de Carthagène portant création de la Communauté andine et du Système d'intégration andine


Andean Community [ Andean Group | Andean Pact | Cartagena Agreement ]

Communauté andine [ accord de Carthagène | Groupe andin | Pacte andin ]


Andean Community countries [ Andean Group countries ]

pays de la Communauté andine [ pays du Groupe andin ]


Definition: Disorder involving persistent dissocial or aggressive behaviour (meeting the overall criteria for F91.- and not merely comprising oppositional, defiant, disruptive behaviour) occurring in individuals who are generally well integrated into their peer group. | Conduct disorder, group type Group delinquency Offences in the context of gang membership Stealing in company with others Truancy from school

Définition: Trouble caractérisé par la présence d'un comportement dyssocial ou agressif (répondant aux critères généraux cités en F91.- et non limité à un comportement oppositionnel, provocateur ou perturbateur), se manifestant chez des enfants habituellement bien intégrés dans leur groupe d'âge. | Délinquance de groupe Délits commis en bande Ecole buissonnière Troubles des conduites, type en groupe Vols en groupe


Women in the development and integration of the Andean area

Le rôle des femmes dans le développement et l'intégration de la région andine
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
73. Underlines the utmost importance of transatlantic relations; takes the view that regular EU-US summits would provide an opportunity to identify common objectives, and to coordinate strategies on threats and challenges of global relevance, including, inter alia , economic governance, and on developing a common approach towards the emerging powers; welcomes the report of High Level Working Group on Jobs and Growth; considers that the Transatlantic Economic Council (TEC) and the Transatlantic Legislators Dialogue (TLD) should include a reflection on strategic engagement by the EU and the US with the BRICS and other relevant emerging ...[+++]

73. insiste sur l'importance primordiale des relations transatlantiques; est d'avis que des sommets réguliers réunissant les États-Unis et l'UE permettraient d'identifier des objectifs communs et de coordonner leurs stratégies face aux menaces et aux défis d'importance mondiale, y compris notamment la gouvernance économique, afin d'arriver à une approche commune envers les puissances émergentes; accueille favorablement le rapport du groupe de travail de haut niveau sur l'emploi et la croissance; estime que le Conseil économique transatlantique (CET) et le dialogue transatlantique des législateurs (DTL) devraient comprendre une réflexi ...[+++]


72. Underlines the utmost importance of transatlantic relations; takes the view that regular EU-US summits would provide an opportunity to identify common objectives, and to coordinate strategies on threats and challenges of global relevance, including, inter alia, economic governance, and on developing a common approach towards the emerging powers; welcomes the report of High Level Working Group on Jobs and Growth; considers that the Transatlantic Economic Council (TEC) and the Transatlantic Legislators Dialogue (TLD) should include a reflection on strategic engagement by the EU and the US with the BRICS and other relevant emerging c ...[+++]

72. insiste sur l'importance primordiale des relations transatlantiques; est d'avis que des sommets réguliers réunissant les États-Unis et l'UE permettraient d'identifier des objectifs communs et de coordonner leurs stratégies face aux menaces et aux défis d'importance mondiale, y compris notamment la gouvernance économique, afin d'arriver à une approche commune envers les puissances émergentes; accueille favorablement le rapport du groupe de travail de haut niveau sur l'emploi et la croissance; estime que le Conseil économique transatlantique (CET) et le dialogue transatlantique des législateurs (DTL) devraient comprendre une réflexi ...[+++]


Continue to promote dialogue between economic and social interest groups in Latin America and the Caribbean and the EU; help strengthen organisations representing economic and social interest groups at national and regional level, in particular the Mercosur Economic and Social Consultative Forum, the Andean Community's Labour and Business Advisory Councils and the Advisory Council of the Central American Integration System; contribute ...[+++]

poursuivre la promotion du dialogue entre les acteurs économiques et sociaux d'Amérique latine, des Caraïbes et de l'UE; contribuer au renforcement des organisations représentatives des acteurs économiques et sociaux aux niveaux national et régional, notamment le forum consultatif économique et social du Mercosur, les comités consultatifs des travailleurs et des entrepreneurs de la Communauté andine et le comité consultatif du Système d'intégration d'Amérique centrale; apporter une contribution aux conclusions du Sommet des chefs d' ...[+++]


The Summit will also provide an opportunity to assess the progress of regional integration in the Andean Community and Central America, on the basis of the conclusions and recommendations of the working group which carried out the joint evaluation, and examine whether conditions are now right for the rapid opening of negotiations on association agreements with these two regions.

Ce Sommet sera également l’occasion de dresser un bilan des progrès réalisés en matière d’intégration régionale au sein de la CAN et l’AC sur la base des conclusions et recommandations du groupe de travail qui a mené l’évaluation conjointe et d’examiner si les conditions sont réunies pour l’ouverture rapide des négociations des accords d’association avec ces deux régions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We are therefore proposing that, at the Guadalajara Summit, specific dates be indicated for the association of the Andean and Central American countries, without subjecting them to discriminatory conditions which have not been imposed on other countries or groups of countries, and there are grounds for a debate here – you have referred to integration – on whether integration should be a prior condition or whether it would follow on ...[+++]

C’est pourquoi nous proposons de fixer, lors du sommet de Guadalajara, des dates précises pour l’association des pays andins et centraméricains, sans les soumettre à des conditions discriminatoires qui n’ont pas été imposées à d’autres pays ou groupes de pays et, il y a matière à débat sur ce point, - vous avez fait allusion à l’intégration - afin de savoir si l’intégration doit être une condition préalable ou si elle doit découler ...[+++]


Our friends in Mercosur, the Andean Pact, the San José Group and the Caribbean should view the agreement with Chile as a further incentive for subregional integration.

Nos amis du Mercosur, du Pacte andin, du Groupe de San José et des Caraïbes doivent voir l’accord avec le Chili comme un incitant à l’intégration subrégionale qu’il leur incombe de développer par des avancées concrètes et pas seulement rhétoriques.


11. Calls on the European Council, in the spirit of the Vila Moura meeting and following the Rio summit, to pursue and intensify the political dialogue between the EU and the countries of the enlarged Rio Group; calls on the Council, in view of the importance which should be given to the various regional integration processes, to continue with the negotiations on the agreements with Mercosur and Chile, to implement the new agreement with Mexico as soon as possible, and to update the agreements with the countries of Central Americ ...[+++]

11. invite le Conseil européen, dans l'esprit de la rencontre de Vila Moura, suite au Sommet de Rio, à poursuivre et à intensifier le dialogue politique entre l'UE et les pays du Groupe de Rio élargi; par ailleurs, en rappelant l'importance qui doit être accordée aux différents processus d'intégration régionale, invite le Conseil à progresser dans les négociations des accords avec le Mercosur et le Chili, ainsi qu'à mettre en œuvre, dans les plus brefs délais, le nouvel accord avec le Mexique et à procéder à une mise à jour des accor ...[+++]


They welcomed the latest advances in the broad movement towards regional and sub-regional integration currently taking place on the basis of open regionalism in Latin America and the Caribbean and the progress of European integration and expressed their determination to intensify dialogue and cooperation between the European Union, the Rio Group, Central America (San José), Mercosur, the Andean Pact and Caricom, to extend that dial ...[+++]

Ils se sont félicités des nouvelles avancées du vaste mouvement d'intégration régionale et sous-régionale qui se développe actuellement en Amérique latine et dans les Caraïbes sur la base d'un régionalisme ouvert, ainsi que des progrès de l'intégration européenne et ils ont exprimé leur détermination d'intensifier le dialogue et la coopération entre l'Union européenne, le Groupe de Rio, l'Amérique centrale (San José), le Mercosur, le Pacte andin et le Car ...[+++]


The partners involved have equal status, with due account being taken of the level of development of the Andean Pact, which is a group constituted for economic integration.

C'est un accord entre partenaires égaux qui tient dûment compte des niveaux de développement spécifique du Pacte Andin, qui est un groupement d'intégration économique.


The regional cumulation of origin provisions are designed to encourage the regional integration of developing countries, and are currently applied to ASEAN and the Andean Group.

Ces dispositions, connues sous l'expression "cumul régional de l'origine" ont pour but d'encourager l'intégration régionale des économies des pays en voie de développement et sont actuellement applicables à l'ASEAN et au Groupe andin.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Andean Integration Group' ->

Date index: 2022-06-01
w