Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CBPP
Contagious bovine pleuro-pneumonia
Contagious bovine pleuropneumonia
Contagious pleuro-pneumonia of cattle
Mycoplasma mycoides infection

Traduction de «CBPP » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
contagious bovine pleuro-pneumonia | CBPP [Abbr.]

péripneumonie contagieuse bovine | pleuropneumonie contagieuse des bovins | PPCB [Abbr.]


contagious bovine pleuropneumonia | contagious pleuro-pneumonia of cattle | Mycoplasma mycoides infection | CBPP [Abbr.]

infection à Mycoplasma mycoides | péripneumonie contagieuse bovine | péripneumonie ou pleuro-pneumonie contagieuse des bovins


contagious bovine pleuropneumonia | CBPP [Abbr.]

péripneumonie contagieuse des bovins | pleuropneumonie contagieuse des bovins | PPCB [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
showed no clinical sign of CBPP on the day of collection of the embryos; and were kept since birth, or for the past 6 months, in a herd(s) where no case of CBPP was reported during that period, and that the herd(s) was/were not situated in a CBPP infected zone; and the embryos were collected, processed and stored in accordance with standards laid down by the competent authority.

ne présentaient aucun signe clinique de PCB le jour de la collecte des embryons; et ont été détenus, depuis leur naissance ou au cours des 6 derniers mois, dans un ou des troupeaux dans lesquels aucun cas de PCB n'a été signalé au cours de cette période, et le ou les troupeaux n'étaient pas situés dans une zone infectée par la PCB; et les embryons ont été collectés, traités et stockés conformément aux normes établies par l'autorité compétente.


have not been vaccinated against CBPP and were subjected to the complement fixation test for CBPP with negative results, on two occasions, with an interval of not less than 21 days and not more than 30 days between each test, the second test being performed within 14 days prior to collection; and were isolated from other domestic bovidae from the day of the first complement fixation test until collection;

n'ont pas été vaccinés contre la PCB et ont été soumis à un test de fixation du complément, ayant donné des résultats négatifs, pour la PCB, à deux reprises, avec un intervalle d'au moins 21 jours et au plus de 30 jours entre les tests, le second test étant effectué dans un délai de 14 jours précédant la collecte; et ont été isolés des autres bovidés domestiques à compter du jour du premier test de fixation du complément jusqu'à la collecte;


As re-gards giving more details about transactions conducted in the context of the SMP and the CBPP, this could harm the effectiveness and efficiency of these programmes.

Si l'on devait dévoiler trop de détails sur les transactions menées dans le contexte du SMP et du CBPP, l'efficacité et l'efficience de ces programmes seraient affectées.


As you know, the CBPP ended in June 2010 when it reached its announced amount of EUR 60bn.

Comme vous le savez, le programme d'achat d'obligations sécurisées a pris fin en juin 2010, lorsqu'il a atteint le montant annoncé de 60 milliards d'euros.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
To that end, the CBPP aimed at supporting a market segment that has suffered during the financial crisis, which is important for maintaining the flow of credit to the economy.

À cette fin, le programme d’achat d’obligations sécurisées s'efforce de soutenir un segment de marché qui a souffert pendant la crise financière et qui est important pour maintenir le flux du crédit à destination de l'économie.


3) In Recital 12, the wordings "Council Decision 89/145/EEC of 20 February 1989 introducing a Community financial measure for the eradication of contagious bovine pleuropneumonia (CBPP) in Portugal" and "Council Decision 86/649/EEC of 16 December 1986 introducing a Community financial measure for the eradication of African swine fever in Portugal" should be removed.

3) Au considérant 12, les termes «décision 89/145/CEE du Conseil du 20 février 1989 instaurant une action financière de la Communauté pour l’éradication de la pleuro-pneumonie contagieuse des bovins (PPCB) au Portugal» et «décision 86/649/CEE du Conseil du 16 décembre 1986 instaurant une action financière de la Communauté pour l’éradication de la peste porcine africaine au Portugal» doivent être supprimés.


India : ECU 40 300 000 : Strengthening of veterinary services for livestock disease control The aim of the project is to provide funds for a campaign to eradicate rinderpest and contagious bovine pleuropneumonia (CBPP) in the last three districts of Assam still infected, and to improve veterinary services, particularly for combating livestock diseases.

Renforcement des Services Vétérinaires pour la lutte contre les maladies du bétail Le projet vise à fournir des crédits en vue d'une campagne d'éradication de la peste bovine, de l'éradication de la péripneumonie contagieuse des bovidés (CBPP) dans les trois derniers districts infectés de l'Assam, et de l'amélioration des services vétérinaires, notamment pour la lutte contre les maladies du bétail.


The Community's aid will be used mainly to finance the following: Imports of the materials required to improve vaccine production; Inputs for programmes to combat rinderpest and CBPP, research and test programmes, monitoring operations and communication campaigns; the provision of vehicles, and the services of experts.

L'aide de la CE sera utilisée en premier lieu pour financer les besoins en matière d'importations de matériel pour améliorer la fabrication des vaccins, en matière de programmes de lutte contre la peste bovine et la CBPP, de programmes de recherche et d'essai, d'opérations de contrôle et de surveillance, de campagnes de communication, de véhicules et de services d'experts.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'CBPP' ->

Date index: 2022-06-04
w