Agreement on Amendment of and Accession to the Central European Free Trade Agreement | Agreement to amend and enlarge the Central European Free Trade Agreement | CEFTA 2006 [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Accord sur l'amendement de l'accord de libre-échange centre-européen et sur l'adhésion à celui-ci

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Multi-beneficiary programmes support, inter alia the Regional School for Public Administration, the Central European Free Trade Agreement (CEFTA), the Regional Cooperation Council (RCC), fight against organised crime, ERASMUS scholarships and higher education.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les programmes multibénéficiaires financent, notamment, l'École régionale d'administration publique, l'accord de libre-échange centre-européen (ALECE), le Conseil de coopération régionale (CCR), la lutte contre la criminalité organisée, les bourses Erasmus et l’enseignement supérieur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Multi-beneficiary programmes support, among other things, the Regional School for Public Administration, the Central European Free Trade Agreement (CEFTA), the Regional Cooperation Council (RCC) and the new Civil Society Facility.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les programmes multibénéficiaires financent, notamment, l'École régionale d'administration publique, l'accord de libre-échange centre-européen (ALECE), le Conseil de coopération régionale (CCR) et le nouveau dispositif financier d'assistance à la société civile.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In July, the new Central European Free Trade Agreement (CEFTA) entered into force.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

En juillet, le nouvel accord de libre-échange centre-européen (ALECE) est entré en vigueur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(3) If the benefit of preferential tariff treatment under CEFTA is claimed for casual goods, the importer and owner of the goods are exempt from the requirements of subsection 35.1(1) of the Act when the goods are entitled to preferential tariff treatment under CEFTA in accordance with the CEFTA Rules of Origin for Casual Goods Regulations.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) Dans le cas où le bénéfice du traitement tarifaire préférentiel de l’ALÉCA est demandé pour des marchandises occasionnelles, leur importateur et leur propriétaire sont exemptés de l’application du paragraphe 35.1(1) de la Loi si elles bénéficient du traitement tarifaire préférentiel de l’ALÉCA en vertu du Règlement sur les règles d’origine des marchandises occasionnelles (ALÉCA).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Regional cooperation has continued within regional fora such as the Energy Community, the European Common Aviation Area, the Central European Free Trade Area (CEFTA) and the Regional School of Public Administration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

La coopération régionale s'est poursuivie dans le cadre de forums régionaux tels que la Communauté de l'énergie, l'espace aérien commun européen, l'accord de libre‑échange centre‑européen (ALECE) et l'école régionale d'administration publique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-30]

The planned liberalisation of services in the Central European Free Trade Area (CEFTA) would further support this aim.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

La libéralisation des services envisagée au sein de la Zone centre-européenne de libre-échange contribuerait encore à la réalisation de cet objectif.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-30]

Clause 13 creates a ministerial power to appoint a Canadian representative on the Subcommittee on Rules of Origin and Trade in Goods, created under article 9 of CEFTA, and on any subcommittee or working group established by the Joint Committee under article 26 of CEFTA.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2009-01-28]

L’article 13 confère au ministre le pouvoir de nommer un représentant du Canada au sous-comité sur les règles d’origine et le commerce des marchandises constitué en vertu de l’article 9 de l’ALÉCA, et aux sous-comités et groupes de travail établis par le comité mixte en vertu de l’article 26 de l’ALÉCA.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2009-01-28]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2009-01-28]

Clauses 23 to 29 provide amendments to the Customs Act. First, definitions of the Customs Act are amended to include references to the EFTA states, CEFTA and the notion of preferential treatment under CEFTA.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

Les articles 23 à 29 proposent de modifier la Loi sur les douanes (LSD) en en modifiant d’abord les définitions pour inclure des références aux États de l’AELÉ, à l’ALÉCA et à la notion de traitement préférentiel de l’ALÉCA.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2008-12-02]

Finally, clause 29 creates a regulatory power “for the purpose of the uniform interpretation, application and administration” of the “Trade in goods” chapter (Chapter II, articles 3 to 11) of CEFTA and of CEFTA’s Annex C, which sets up the rules governing the origin of goods and the terms of administrative cooperation in that regard.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

Pour terminer, l’article 29 crée un pouvoir de réglementation « en vue de l’interprétation, de l’application et de l’exécution uniformes » du chapitre intitulé « Commerce des marchandises » (chap. II, art. 3 à 11) de l’ALÉCA et de l’annexe C de l’ALÉCA, qui énonce les règles régissant l’origine des marchandises et les conditions de coopération administrative à cet égard.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2008-12-02]

D'autres ont cherché : cefta cefta countries central european free trade agreement central european free trade area CEFTA

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'CEFTA' ->

Date index: 2022-09-22