Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACP-EC Customs Cooperation Committee
Agreement on Customs Cooperation and Mutual Assistance
CCC
Customs Cooperation Committee
Customs Cooperation Council
Customs Cooperation Protocol
Customs cooperation
EU police and customs cooperation
EU police cooperation
Protocol for co-operation
Protocol for cooperation
WCO
World Customs Organisation
World Customs Organization

Traduction de «Customs Cooperation Protocol » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Customs Cooperation Protocol

protocole de coopération douanière




EU police cooperation [ EU police and customs cooperation ]

coopération policière (UE) [ coopération policière et douanière (UE) ]


ACP-EC Customs Cooperation Committee | Customs Cooperation Committee

Comité de coopération douanière


Recommendation of the Customs Cooperation Council of 18 June 1981 concerning Technical Cooperation in Customs Matters

Recommandation du Conseil de coopération douanière du 18 juin 1981 concernant la coopération technique en matière douanière


World Customs Organisation [ CCC | Customs Cooperation Council | WCO | World Customs Organization ]

Organisation mondiale des douanes [ CCD | Conseil de coopération douanière | OMD ]


protocol for cooperation [ protocol for co-operation ]

protocole de coopération


Agreement between Canada and the European Community on customs cooperation and mutual assistance in customs matters

Accord entre le Canada et la Communauté européenne sur la coopération douanière et l'assistance mutuelle en matière douanière


Agreement on Customs Cooperation and Mutual Assistance

Accord sur la coopération douanière et l'assistance mutuelle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The decision by Ukraine to start implementing the Ukrainian-Moldovan customs cooperation protocol in March has done much to improve the EUBAM's prospects.

La décision de l’Ukraine d’entamer la mise en œuvre du protocole de coopération douanière entre l’Ukraine et la Moldavie en mars a largement favorisé l’amélioration des perspectives de l’EUBAM.


The decision by Ukraine to start implementing the Ukrainian-Moldovan customs cooperation protocol in March has done much to improve the EUBAM's prospects.

La décision de l’Ukraine d’entamer la mise en œuvre du protocole de coopération douanière entre l’Ukraine et la Moldavie en mars a largement favorisé l’amélioration des perspectives de l’EUBAM.


on the proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the European Community and its Member States, of a Protocol to the Agreement on Cooperation and Customs Union between the European Economic Community and the Republic of San Marino, regarding the participation, as contracting parties, of the Republic of Bulgaria and Romania, pursuant to their accession to the European Union

sur la proposition de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de la Communauté européenne et de ses États membres, d'un protocole à l'accord de coopération et d'union douanière entre la Communauté économique européenne et la République de Saint-Marin, concernant la participation, en tant que parties contractantes, de la République de Bulgarie et de la Roumanie, à la suite de leur adhésion à l'Union européenne


(3) Some of the States which will be joining the European Union on 1 May 2004 in accordance with the 2003 Accession Treaty, have already deposited with the Secretary-General of the Customs Cooperation Council their instruments of accession to the Protocol of Amendment to the Kyoto Convention, including Appendices I and II.

(3) Certains des États qui adhèrent au 1er mai 2004 à l'Union européenne conformément au traité d'adhésion de 2003 ont déjà déposé auprès du secrétaire général du conseil de coopération douanière leurs instruments d'adhésion au protocole d'amendement à la convention de Kyoto, y compris les appendices I et II.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) At its sessions on 26 June 1999 the Customs Cooperation Council adopted the Protocol of Amendment to the Convention.

(2) Lors de sa session du 26 juin 1999, le Conseil de coopération douanière a adopté le protocole d'amendement à la convention.


At its sessions on 26 June 1999 the Customs Cooperation Council adopted the Protocol of Amendment to the Convention.

Lors de sa session du 26 juin 1999, le Conseil de coopération douanière a adopté le protocole d'amendement à la convention.


on the proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the European Community and its Member States, of a Protocol to the Agreement on Cooperation and Customs Union between the European Economic Community and the Republic of San Marino, regarding the participation, as contracting parties, of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic, pursuant to their accession to ...[+++]

sur la proposition de décision du Conseil sur la conclusion, au nom de la Communauté européenne et de ses États membres, d’un protocole à l’accord de coopération et d’union douanière entre la Communauté économique européenne et la République de Saint-Marin, concernant la participation, en tant que parties contractantes, de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, à la suite de leur adhésion à l'Union ...[+++]


18. Stresses therefore the importance, in terms of close and good-neighbourly relations, that it attaches to the swift conclusion with Switzerland of an agreement to combat fraud in accordance with the negotiating mandate issued to the Commission by the Council; points out that the protocol which entered into force in 1997 on customs cooperation is not sufficient effectively to combat organised crime;

18. souligne dès lors l'importance qu'il accorde à la conclusion rapide d'un accord de lutte contre la fraude avec la Suisse, conformément au mandat de négociation confié par le Conseil à la Commission, dans la perspective de relations étroites et de bon voisinage; relève que le protocole sur la coopération douanière entré en vigueur en 1997 ne suffit pas pour agir efficacement contre la criminalité organisée;


1. A Customs Cooperation Committee, hereinafter referred to as "the Committee", shall be set up and charged with carrying out administrative cooperation with a view to the correct and uniform application of this Protocol and with carrying out any other task in the customs field which may be entrusted to it.

1. Il est institué un comité de coopération douanière, ci-après dénommé "comité", chargé d'assurer la coopération administrative en vue de l'application correcte et uniforme du présent protocole et en vue d'exécuter toute autre tâche dans le domaine douanier qui pourrait lui être confiée.


Where disputes arise in relation to the verification procedures of Articles 32 and 33 which cannot be settled between the customs authorities requesting a verification and the customs authorities responsible for carrying out this verification or where they raise a question as to the interpretation of this Protocol, they shall be submitted to the Customs Cooperation Committee.

Lorsque des différends naissent à l'occasion des contrôles visés aux articles 32 et 33 qui ne peuvent être réglés entre les autorités douanières ayant sollicité le contrôle et les autorités douanières responsables de sa réalisation ou soulèvent une question d'interprétation du présent protocole, ces différends sont soumis au comité de coopération douanière.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Customs Cooperation Protocol' ->

Date index: 2021-04-28
w