The examination shall be carried out by a body which is independent from the paying agency to be accredited and shall include, in particular, the arrangements regarding the authorisation and execution of payments, the safeguarding of the Community budget, the security of informationsystems, the maintenance of acco
unting records, the division of duties and the adequacy of internal and external controls, in resp
ect of transactions financed by the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and the European Agricultural Fund for Rural De
...[+++]velopment (EAFRD).Cet examen est effectué par un organisme indépendant de l’organisme payeur ayant demandé l’agrément et porte en
particulier sur les dispositions relatives à l’autorisation et à l’exécution des paiements, à la protection du budget communautaire, à la sécurité des systèmes d’information, à la tenue des registres comptables, à la répartition des tâches ainsi qu’à l’adéquation des contrôles internes et externes en ce qui concer
ne les transactions financées par le Fonds européen agricole de garantie (FEAGA) et le Fonds européen agricole po
...[+++]ur le développement rural (Feader).
