Traduction de «Euro Documentation Centre » (Anglais → Français) :

E. considérant que le Centre commun de recherche (CCR) de la Commission européenne est parvenu à la conclusion, dans une analyse de 2011, que les émissions de NOx de véhicules diesels mesurées à l'aide de systèmes portables de mesure des émissions (PEMS) excèdent de loin les limites d'émission Euro 3-5 respectivement, d'un facteur allant de 2 à 4 pour les émissions moyennes de NOx sur l'ensemble des parcours d'essai et jusqu'à 14 pour les configurations d'essai individuelles; que, dans un autre rapport (datant de 2013), le CCR fait r ...[+++]éférence à des conclusions selon lesquelles les niveaux d'émission des véhicules conformes à la norme Euro 6 peuvent dépasser celles des véhicules Euro 5; que des analyses de l'ICCT datant d'octobre 2014 font état d'émissions de NOx réelles sur route de véhicules diesels passés aux bancs d'essai environ 7 fois supérieures, en moyenne, aux limites fixées par la norme Euro 6;

S'adressant aux hommes d'affaires de toute l'Irlande du Nord, M. Millan les a encouragés à faire bon usage des installations désormais disponibles grâce à ce centre qui leur permet de contrôler leurs informations, d'obtenir de la documentation et des avis non seulement en provenance de la Commission de Bruxelles, mais aussi d'autres Euro Info Centres du réseau dans les douze Etats membres de la Communauté.

Les "Euro Info Centres" nouvellement installés bénéficieront d'un soutien financier dégressif et de l'appui logistique déjà offert à ceux de la première phase : documentation écrite et informatisée, accès à l'équipe des "information officers" de la structure centrale, sessions de formation du personnel, actions de promotion, etc.

Le réseau EURO-INFO CENTRES, mis en place par la Commission dans le cadre de la Politique européenne de l'entreprise , vise à rendre un service aux entreprises européennes, et en particulier aux P.M.E., en leur facilitant l'accès à l'information et à la documentation sur la vie communautaire et sur les marchés.

Le Conseil a pris note de la présentation par le Commissaire PAPOUTSIS des documents de la Commission suivants : - rapport sur le fonctionnement des réseaux d'information et de coopération dans le cadre de la politique d'entreprise ; Ce rapport met en relief notamment les possibilités de préparer les PME à la globalisation de l'économie qui sont offertes par les réseaux décentralisés existants dans la Communauté - Euro Info Centres (EIC), Business - Co-operation Network (BC-NET) et Bureau de rapprochement des Entreprises (BRE).

Un environnement sans contraintes injustifiées pour les entreprises est resté une priorité de la Commission et celle-ci a continué à oeuvrer dans ce sens par l'amélioration de l'environnement administratif des entreprises (publication d'un rapport sur les mesures de simplification administratives prises par les Etats membres et par la Commission; organisation d'une conférence sur ce thème, amélioration du système d'évaluation de l'impact de la législation communautaire sur les entreprises), par l'amélioration de l'environnement financier (document de travail sur les délais de paiement dans les transactions commerciales, contribution à la création d'une As ...[+++]sociation européenne de cautionnement mutuel), par l'amélioration de l'environnement juridique (coordination en matière de système transitoire de TVA, de taxation des entreprises et de concurrence, mise au point de statuts européens pour les coopératives, mutualités et associations) et par le renforcement des consultations externes, notamment auprès des organisations représentatives des PME. 2. Information des entreprises Le réseau Euro Info Centre a continué à répondre aux besoins d'information des entreprises et a privilégié au cours de l'année 1992 le renforcement de la qualité des services prestés.