Unlike Gerbner, who considers sequences of violence, we decided to count violent acts, such that, in this study, each separate gesture, action and event is considered as a separate act of violence.
Contrairement à Gerbner, qui considère les séquences de violence, nous avons décidé de compter les actes violents, de sorte que dans cette étude chaque geste, chaque action et chaque événement distincts sont considérés comme des actes de violence séparés.