Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Confederation of Free German Trade Unions
GEMSU
German Peace Union
German Social Union
German Trade Unions Association

Traduction de «German Social Union » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Confederation of Free German Trade Unions

Confédération allemande des syndicats libres


German Economic,Monetary and Social Union | GEMSU [Abbr.]

Union économique,monétaire et sociale de l'Allemagne | UEMSA [Abbr.]


(First) State Treaty | Treaty between the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic establishing a Monetary, Economic and Social Union

(premier) Traité d'Etat | Traité sur la création d'une union monétaire, économique et sociale entre la République fédérale d'Allemagne et la République démocratique allemande


German Trade Unions Association

Association des syndicats ouvriers allemands


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The measure which Germany has implemented on the basis of Section 130a(4) of Book V of the German Social Security Code in conjunction with Article 4 of Directive 89/105 is compatible with the internal market within the meaning of Article 107(3)(c) of the Treaty on the Functioning of the European Union.

La mesure que l'Allemagne a appliquée sur la base de l'article 130 bis, paragraphe 4, du cinquième livre du code allemand de la sécurité sociale, lu en liaison avec l'article 4 de la directive 89/105/CEE, est compatible avec le marché intérieur conformément à l'article 107, paragraphe 3, point c), du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.


Co-operative federalism, Lester Pearson style social union and the new trendy word of today, borrowed as I say somewhat inexactly from West German federalism, these are all ways of achieving socially useful results within an accommodatingly flexible federal system.

Le fédéralisme coopératif, du style Lester Pearson, l'union sociale, le nouveau mot à la mode à l'heure actuelle, qu'on dit avoir emprunté, même si ce n'est pas tout à fait vrai, au fédéralisme de l'Allemagne de l'Ouest, sont toutes des façons de parvenir à des résultats utiles sur le plan social à l'intérieur d'un système fédéral souple.


Mr Liese, the German Christian Democratic Union/Christian Social Union did not support us on the famous resolution about the exit from nuclear power.

Monsieur Liese, les démocrates-chrétiens allemands (CDU/CSU) ne nous ont pas soutenus à l'occasion de cette célèbre résolution portant sur la sortie du nucléaire.


It is unfortunate that you did not cite one single concrete initiative that would reposition the EU as a social Union, that aims to bring in binding minimum social and environmental standards and minimum incomes in the EU, and that would also make a consistent policy of combating poverty and social exclusion the number one priority for the German Presidency of the Council.

Malheureusement vous n’avez pas suggéré la moindre initiative concrète pour repositionner l’Union en tant qu’Union sociale, dont l’objectif serait des normes sociales et environnementales contraignantes minimales et la garantie de revenus minimaux pour tous en Europe, ni pour faire d’une politique cohérente de lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale la priorité essentielle de la présidence allemande du Conseil.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I took part in the talks on German-German monetary, economic and social union, which resulted in the introduction of the deutschmark in what was then the GDR.

Je participai aux négociations sur l’union monétaire, économique et sociale allemande qui déboucha sur l’introduction du deutsche mark dans ce qui était encore à l’époque la RDA.


Staff of the European institutions are hereby informed of the vacancy notice for the post of secretary-general of the European Economic and Social Committee (EESC) published in the English, French and German versions of the Official Journal of the European Union (OJ C 316 A, 28.12.2007).

Il est porté à la connaissance du personnel des institutions européennes que l'avis de vacance du poste de secrétaire général du CESE (Comité économique et social européen) est publié au Journal officiel de l'Union européenne en versions française, allemande et anglaise (JO C 316 A du 28.12.2007).


Your system of worker participation in decision-making or co-determination -- Mitbestimmung -- has given wide social responsibility to German trade unions. And this has fostered growth, not limited it.

Votre système, qui prévoit la participation des travailleurs aux prises de décision - la Mitbestimmung -, a conféré une large responsabilité sociale aux syndicats allemands, ce qui a favorisé la croissance au lieu de la freiner.


The financial contributions are subsidies towards shipping companies in order to reduce social charges of German seafarers and seafarers from Member States of the European Union.

Les contributions financières consistent en subventions accordées aux compagnies maritimes en vue de réduire les charges sociales des marins allemands et des marins des États membres de l'Union européenne.


However, extensive amounts of social data ("Sozialdaten") about non-German European Union (EU) citizens residing in Germany must be notified to the competent authorities.

Toutefois, d'importantes quantités de données sociales ("Sozialdaten") concernant des citoyens de l'Union européenne non allemands résidant en Allemagne doivent être notifiées aux autorités compétentes.


Mr SCHMIDHUBER called on the German trade-unions to contribute to the competition of ideas on the societal and social policy organization of Europe.

M. SCHMIDHUBER a invité les syndicats allemands, en cette période de compétition qui doit déboucher sur une structure sociale et socio-structurelle de l'Europe, à ne pas évoquer les résultats qu'ils ont obtenus par le passé ou leur conception de l'évolution future pour se tenir à l'écart.




D'autres ont cherché : state treaty     german peace union     german social union     german trade unions association     German Social Union     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'German Social Union' ->

Date index: 2023-07-13
w