As for the hormones that have been improved for use, five of them have been approved for use as ear implants, which are then excised as the animals go to slaughter and never become part of the food chain.
Quant aux hormones homologuées, on en a approuvé cinq qui sont insérées dans l'oreille, et qui sont enlevées avant d'envoyer l'animal à l'abattoir et alors cet implant ne fait jamais partie de la chaîne alimentaire.