Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Board of the Cartagena Agreement
Cartagena Agreement Board
JUNAC
Junta of the Cartagena Agreement

Traduction de «JUNAC » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Cartagena Agreement Board | JUNAC [Abbr.]

Conseil de l'Accord de Carthagène | JUNAC [Abbr.]


Board of the Cartagena Agreement | Junta of the Cartagena Agreement | JUNAC [Abbr.]

Junte de l'accord de Carthagène | JUNAC [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
* Cooperation : ----------- Total Community aid granted to JUNAC and to the Pact's member countries from 1979 to 1987 amounted to approximately 300 million ECU, and comprised financial and technical assistance, food aid, emergency aid, trade promotion, etc. Out of this total, JUNAC received 40 million ECU in the form of financial aid, aid for integration, trade promotion and cooperation on energy/.

* La coopération : -------------- L'aide communautaire globale accordée à la Junta du Pacte andin et à ses pays membres de 1979 à 1987 s'élève à environ300 millions d'Ecus. Ceci comprend l'assistance financière et technique, l'aide alimentaire, les aides d'urgence, la promotion commerciale, etc.La Junta a bénéficié à l'intérieurdecette enveloppe de financement d'un montant de 40 millions d'Ecus sous forme d'aide financière, d'aide à l'intégration, de promotion commerciale et de coopération énergétique.


Gradually the Pact has created institutions such as JUNAC (a technical and administrative body concerned with integration), the Andean Parliament and the Andean Development Corporation (ADC).

Le Pacte Andin a été progressivement doté d'institutions complémentaires, telles que : la JUNAC (organisme technico-administratif d'intégration), le Parlement Andin, la "Corporacion Andina de Desarrollo" (CAF), etc.


II EU-ANDEAN PACT COOPERATION Cooperation goes back to 1969 when the Andean Pact was founded in Cartagena (Colombia) and is at two different levels: - regional aid for the Commission of the Cartagena Agreement (JUNAC) or for projects involving more than one Andean country; - bilateral aid for each of the five Andean countries.

II LA COOPERATION UNION EUROPEENNE / PACTE ANDIN La coopération UE/Pacte Andin existe depuis la fondation du Pacte Andin en 1969 à Carthagène (Colombie) et s'effectue à deux niveaux différents : - l'aide régionale accordée à la Junta del Acuerdo de Cartagena (JUNAC) ou à des projets comprenant plusieurs pays Andins, et - l'aide bilatérale accordée aux cinq pays Andins individuellement.


The prospects are good because: - relations between the two sides are based on a solid institutional framework; - there have in recent years been regular meetings and contacts between JUNAC and the Commission.

Les perspectives de la coopération UE/Pacte Andin sont bonnes, notamment grâce à une série d'éléments favorables : - les relations UE/Pacte Andin sont encadrées dans une base institutionnelle solide. - pendant les dernières années, les visites et contacts réciproques entre les représentants de la JUNAC et de la Commission se sont poursuivies d'une façon régulière.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cooperation between JUNAC and the Community has been characterized by two distinct phases: 1977 to 1983 and 1984 to the present day. During the first, projects were more specific and so more limited.

Concernant la coopération UE/JUNAC il y a lieu de distinguer deux périodes distinctes : 1977 à 1983, et 1984 à ce jour, la première étant caractérisée par des projets plus spécifiques donc circonscrits.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'JUNAC' ->

Date index: 2022-04-04
w