Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hand lay-up
Hand lay-up molding
Junior Lord Commissioner of the Treasury
Junior Lord of the Treasury
Lay
Lay Lords
Lay Peers
Lay barge
Lay brother
Lay lord
Lay resilient flooring tiles
Lay sister
Lay underlayment
Lay-member of the Lord
Lay-up
Lay-up molding
Lay-up moulding
Laying of ceramic tiles
Laying of underlayment
Laying resilient flooring tiles
Laying underlayment
Laying vinyl tiles
Lord Commissioner of the Treasury
Lord Justice
Lord of Appeal
Lord of Appeal in Ordinary
Lords Temporal
Monitor rail laying machine
Monitoring of rail laying machine
Pipe lay barge
Pipe laying barge
Pipe-lay barge
Pipe-laying barge
Rail laying machine monitoring
Track laying machine supervision
Underlayment laying

Traduction de «Lay Lords » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


lay-member of the Lord [ lay lord ]

membre non juriste de la Chambre des Lords


Junior Lord Commissioner of the Treasury | Junior Lord of the Treasury | Lord Commissioner of the Treasury

lord commissaire du ministère des Finances


Lord Justice | Lord of Appeal | Lord of Appeal in Ordinary

juge de la Chambre des Lords


lay barge [ pipe-lay barge | pipe lay barge | pipe laying barge | pipe-laying barge ]

barge de pose [ barge de pose de pipeline ]


lay-up molding [ lay-up moulding | hand lay-up molding | hand lay-up | lay-up ]

moulage à la main [ moulage au contact | moulage par contact ]


monitoring of rail laying machine | track laying machine supervision | monitor rail laying machine | rail laying machine monitoring

superviser une machine à poser des voies ferrées


laying of underlayment | laying underlayment | lay underlayment | underlayment laying

poser une sous-couche


laying resilient flooring tiles | laying vinyl tiles | lay resilient flooring tiles | laying of ceramic tiles

poser des carreaux de revêtement de sol souples


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
From the Canadian Association for University Continuing Education, we have Mr. Jim Sharpe, the past president; from the Canadian Pensioners Concerned, we have Joan Lay; from the Nova Scotia Government Employees Union, we have Joan Jessome as well as Ian Johnson, the policy analyst; we have Dr. Maureen MacDonald, MLA for the area; and we also have Stella Lord from the Nova Scotia Advisory Council on the Status of Women.

Nous accueillons M. Jim Sharpe, le président sortant de l'Association pour l'éducation permanente dans les universités du Canada; Joan Lay, de la Corporation canadienne des retraités concernés; Joan Jessome et Ian Johnson, analyste des politiques, du Syndicat des employés du gouvernement de la Nouvelle-Écosse; Mme Maureen MacDonald, députée provinciale; et Stella Lord, du Conseil consultatif sur la condition féminine de la Nouvelle-Écosse.


Jim Sharpe from the Canadian Association for University Continuing Education, Joan Lay from Canadian Pensioners Concerned, Maureen MacDonald from the New Democratic Party of Nova Scotia, Stella Lord from the Nova Scotia Advisory Council on Status of Women and Joan Jessome from the Nova Scotia Government Employees Union made statements and, with Ian Johnson, answered questions.

Jim Sharpe l'Association pour l'éducation permanente dans les universités du Canada, Joan Lay de Canadian Pensioners Concerned, Maureen MacDonald du Nouveau Parti démocratique de la Nouvelle-Écosse, Stella Lord du Conseil consultatif sur la condition féminine de la Nouvelle-Écosse et Joan Jessome de la Nova Scotia Government Employees font des déclarations et, avec Ian Johnson, répondent aux questions.


To limit those powers, honourable senators, means that Canada — we saw this at Confederation — accepted a resolution of the U.K. House of Commons in 1661, which asserted " that no Bill ought to begin in the Lords House which lays any charge or tax upon the Commons" .

Limiter ces pouvoirs signifie que le Canada — comme nous l'avons vu au moment de la Confédération — a accepté une résolution de la Chambre des communes du Royaume-Uni remontant à 1661 et portant qu' « aucun projet de loi qui impose des frais ou une taxe aux Communes ne doit avoir son origine à la Chambre des lords ».


3. Demands that all armed groups, in particular the FDLR and the Lord's Resistance Army (LRA), immediately lay down their arms and cease their attacks against the civilian population; also demands that all the parties to the 23 March 2009 agreements respect the ceasefire and implement their commitments effectively and in good faith;

3. exhorte l'ensemble des groupes armés, notamment le FDLR et l'Armée de résistance du Seigneur (LRA), à déposer immédiatement les armes et à mettre un terme à leurs attaques contre la population civile; invite l'ensemble des parties aux accords du 23 mars 2009 à respecter le cessez‑le-feu et à honorer leurs engagements effectivement et de bonne foi;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Calls for all armed groups, in particular the FDLR and the Lord’s Resistance Army (LRA), immediately to lay down their arms and cease their attacks against the civilian population, and for all the parties to the 23 March 2009 Agreements to respect the ceasefire and implement their commitments effectively and in good faith;

4. demande à l'ensemble des groupes armés, et notamment au FDLR et à l'Armée de résistance du seigneur (LRA), de déposer les armes sans plus attendre et de cesser leurs attaques contre la population civile, et invite l'ensemble des parties prenantes aux accords du 23 mars 2009 à respecter le cessez-le-feu et à mettre en œuvre, effectivement et de bonne foi, leurs engagements;


The Lord Speaker will be expected to lay aside any party or group affiliation on appointment, and to refrain from political activity, including voting in the House.

Au moment de sa nomination, le Président de la Chambre des lords doit renoncer à toute participation à un parti ou un groupe. Il doit s'abstenir de toute activité politique, y compris de voter à la Chambre.


w