Dean Desjarlais, Chief Executive Officer, Northern Development Board Corporation: Thank you for the opportunity to come before you to present our views on rural poverty as it affects Northern Saskatchewan.
Dean Desjarlais, directeur général, Northern Development Board Corporation : Je vous remercie de nous donner l'occasion de vous faire part de nos points de vue sur la pauvreté rurale dans le nord de la Saskatchewan.