Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Bank of issue
Bank rate increase
Bank rate rise
Central bank
Central bank
Central bank -- employee
Central bank credit
Central bank credit facility
Central bank directors
Central bank finance
Central bank governor
Central bank rate increase
Central bank rate rise
Central bankers
Central employee personal information bank
Credit from central bank
Director of the Riksbank
Director of the Swedish central bank
Discount rate increase
Discount rate rise
ECB
ESCB
European Central Bank
European System of Central Banks
Federal bank
Governor of the Riksbank
Governor of the Swedish central bank
National bank
National bank governors
Swedish central bank

Traduction de «Swedish central bank » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Director of the Riksbank | Director of the Swedish central bank

directeur de la banque centrale de Suède


Governor of the Riksbank | Governor of the Swedish central bank

gouverneur de la banque centrale de Suède


European Central Bank [ ECB [acronym] ]

Banque centrale européenne [ BCE [acronym] ]


central bank [ bank of issue | federal bank | national bank ]

banque centrale [ banque d'émission | banque fédérale | banque nationale ]


European System of Central Banks [ ESCB ]

Système européen de banques centrales [ SEBC ]


central bank directors | national bank governors | central bank governor | central bankers

gouverneur de la banque centrale | gouverneure de la banque centrale | gouverneur de la banque centrale/gouverneure de la banque centrale | gouverneure de la banque nationale


central bank credit [ central bank credit facility | central bank finance | credit from central bank ]

offre de monnaie centrale [ ligne de crédit auprès de la banque centrale | concours de la banque centrale aux banques | concours de la banque centrale ]


bank rate increase [ bank rate rise | discount rate increase | discount rate rise | central bank rate increase | central bank rate rise ]

relèvement du taux d'escompte [ relèvement du taux officiel d'escompte | hausse du taux d'escompte | hausse du taux officiel d'escompte ]


central employee personal information bank [ central bank -- employee | central bank (employee) ]

fichier central (employé) [ fichier central -- employé ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Swedish krona is not participating in ERM II. Sweden operates a floating exchange rate regime, allowing for foreign exchange market interventions by the central bank.

La couronne suédoise ne fait pas partie du MCE II. La Suède applique un régime de taux de change flottant, qui permet à la banque centrale d'intervenir sur le marché des changes.


Swedish Central Bank | Malmskillnadsgatan 7 S-103 37 Stockholm |

Banque centrale de Suède | Malmskillnadsgatan 7 S-103 37 Stockholm |


| Swedish Central Bank | Malmskillnadsgatan 7 S-103 37 Stockholm |

| Banque centrale de Suède | Malmskillnadsgatan 7 S-103 37 Stockholm |


It may also be worth Parliament’s knowing that, among those who say ‘no’, are quite a few ministers in the Swedish Government, including the minister for trade and industry, Leif Pagrotsky, at least two former presidents of the Swedish Central Bank and a long list of highly regarded economists, who all believe that Sweden should vote ‘no’.

Il pourrait également être intéressant pour le Parlement de savoir que parmi les partisans du non figurent plusieurs ministres du gouvernement suédois, et notamment le ministre de l'industrie et du commerce, Leif Pagrotsky, au moins deux anciens dirigeants de la Banque de Suède et une série d'économistes très respectés, qui estiment que la Suède doit voter contre l'adoption de l'euro.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I interpret the answer as saying that the Commission cannot accept, or considers incompatible with membership of the third stage of EMU, a situation in which large funds are transferred from the Swedish Central Bank’s profits to the Swedish Treasury, as has been done by the Swedish Government.

L'interprétation que je fais de la réponse est que la Commission ne peut accepter ou estime incompatible avec la participation à la troisième phase de l'Union monétaire le transfert d'une grosse partie des bénéfices de la Riksbank vers les caisses de l'État, comme l'a précisément fait le gouvernement suédois.


The ECB expressed particular concern on the lack of clear rules concerning transfers of reserves from the Swedish Central Bank to the national treasury.

La BCE a tout particulièrement exprimé des inquiétudes à propos de l'absence de règles claires pour ce qui concerne les transferts de réserves de la Banque de Suède au Trésor public.


Another area in which the Commission and the ECB both consider that Sweden does not meet the requirements of the Treaty is legal convergence – principally the independence of the Swedish Central Bank (Riksbanken).

Un autre domaine dans lequel aussi bien la Commission que l'ECB estiment que la Suède ne remplit pas les exigences du traité est celui de la convergence dite législative - essentiellement pour ce qui concerne l'indépendance de la Banque de Suède (Riksbanken).


It is important to emphasise the seriousness of this issue, since it would have been very helpful to receive indications particularly from the Swedish Central Bank. Especially since this report mainly concerns the convergence criteria for Sweden.

Il importe de souligner la gravité de cette question. En effet, il aurait été très utile d'obtenir des indications, en particulier de la part de la banque centrale suédoise, notamment parce que ce rapport concerne principalement les critères de convergence pour la Suède.


Swedish banks continue to focus strongly on "home banking", with the use of the Internet as a central feature.

Les banques suédoises continuent de mettre l'accent sur la "banque à domicile", axée sur l'utilisation d'Internet.


Legal convergence In accordance with Articles 108 and 109 of the Treaty, the report examines the compatibility of Swedish national legislation, including the statutes of the Riksbank, with the EC Treaty and the Statute of the European System of Central Banks (ESCB).

Convergence juridique. Le rapport étudie, conformément aux exigences des articles 108 et 109 du Traité, la compatibilité de la législation nationale suédoise, y compris les statuts de la banque centrale nationale, avec le traité CE et le statut du Système européen des banques centrales (SEBC).


w