Generally speaking, in controversial areas—for example, child abductions in domestic situations—the consent of the attorney general in the province is required.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

De manière générale, sur les questions controversées—par exemple, les enlèvements d'enfants dans le cadre de conflits familiaux—on exige le consentement du procureur général de la province.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

I think there are numerous sections in the Criminal Code, for example child abduction, where there's a concern that there will be abuse of the prosecutorial authority by a private citizen, and therefore you require the consent of the attorney general of the province or his or her senior officials.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Je crois qu'un bon nombre d'articles du Code criminel, notamment les dispositions portant sur l'enlèvement d'enfant, soulèvent des préoccupations au niveau de la possibilité d'abus par un simple citoyen du pouvoir de poursuivre. On exige donc le consentement du procureur général de la province ou le consentement de ses autres fonctionnaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

According to the Palermo Protocol, " trafficking in persons" is the action of recruitment, transportation, transfer, harbouring, or receipt of persons by means of the threat or use of force, coercion, abduction, fraud, deception, abuse of power or vulnerability, or payments or benefits to achieve the consent of a person for the purposes of exploitation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-05-02]

En effet, selon le Protocole de Palerme, l'expression « traite des personnes » désigne le recrutement, le transport, le transfert, l'hébergement ou l'accueil de personnes, par la menace de recours ou le recours à la force ou à d'autres formes de contrainte, par enlèvement, fraude, tromperie, abus d'autorité ou d'une situation de vulnérabilité, ou par l'offre ou l'acceptation de paiements ou d'avantages pour obtenir le consentement d'une personne qui a autorité sur une autre à des fins d'exploitation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-05-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-05-02]

K. whereas the UN Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children defines trafficking in persons as ‘the recruitment, transportation, transfer, harbouring or receipt of persons, by means of the threat or use of force or other forms of coercion, of abduction, of fraud, of deception, of the abuse of power or of a position of vulnerability or of the giving or receiving of payments or benefits to achieve the consent of a person having control over another person, for the purpose of exploitati ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-14]

K. considérant que, selon le protocole de l'ONU visant à prévenir, réprimer et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants, l'expression "traite des personnes" désigne le recrutement, le transport, le transfert, l'hébergement ou l'accueil de personnes, par la menace de recours ou le recours à la force ou à d'autres formes de contrainte, par enlèvement, fraude, tromperie, abus d'autorité ou d'une situation de vulnérabilité, ou par l'offre ou l'acceptation de paiements ou d'avantages pour obtenir le consentement d'une personne ayan ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-14]

K. considérant que, selon le protocole de l'ONU visant à prévenir, réprimer et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants, l'expression «traite des personnes» désigne le recrutement, le transport, le transfert, l'hébergement ou l'accueil de personnes, par la menace de recours ou le recours à la force ou à d'autres formes de contrainte, par enlèvement, fraude, tromperie, abus d'autorité ou d'une situation de vulnérabilité, ou par l'offre ou l'acceptation de paiements ou d'avantages pour obtenir le consentement d'une personne ayan ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-14]

“Trafficking in persons” shall mean the recruitment, transportation, transfer, harbouring or receipt of persons, by means of the threat or use of force or other forms of coercion, of abduction, of fraud, of deception, of the abuse of power or of a position of vulnerability or of the giving or receiving of payments or benefits to achieve the consent of a person having control over another person, for the purpose of exploitation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

L’expression « traite des personnes » désigne le recrutement, le transport, le transfert, l’hébergement ou l’accueil de personnes, par la menace de recours ou le recours à la force ou à d’autres formes de contrainte, par enlèvement, fraude, tromperie, abus d’autorité ou d’une situation de vulnérabilité, ou par l’offre ou l’acceptation de paiements ou d’avantages pour obtenir le consentement d’une personne ayant autorité sur une autre aux fins d’exploitation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-24]

However, I would advise the House that we are bound by both Saudi law and the Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction, under which the children cannot leave the country without the consent of both parents.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-06-12]

Cependant, je dois informer la Chambre que nous sommes liés par le droit saoudien et par notre adhésion à la Convention de La Haye sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants, aux termes de laquelle les enfants ne peuvent pas quitter le pays sans le consentement des deux parents.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-06-12]

The recruitment, transportation, transfer, harbouring or reception of persons, including exchange or transfer of control over that person, by means of the threat or use of force or other forms of coercion, of abduction, of fraud, of deception, of the abuse of power or of a position of vulnerability or of the giving or receiving of payments or benefits to achieve the consent of a person having control over another person, for the purpose of exploitation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

Le recrutement, le transport, le transfert, l'hébergement ou l'accueil de personnes, y compris l'échange ou le transfert de l'autorité sur ces personnes, par la menace de recours ou le recours à la force ou d'autres formes de contrainte, par enlèvement, fraude, tromperie, abus d'autorité ou d'une situation de vulnérabilité, ou par l'offre ou l'acceptation de paiements ou d'avantages pour obtenir le consentement d'une personne ayant autorité sur une autre, à des fins d'exploitation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

There may be a combination of these methods (for example parents may be coerced into selling their child); in some cases it may be difficult to say whether the child has been abducted or whether its biological parents have given their consent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-11-21]

Ces méthodes peuvent se combiner (par exemple on peut exercer une pression sur les parents pour qu'ils vendent leur enfant); en outre, il peut être difficile dans certains cas de dire si l'enfant a été enlevé ou si les parents biologiques ont donné leur consentement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-11-21]

A number of methods are involved: purchase, consent obtained by fraud or coercion and the abduction of children.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-11-21]

Il y a plusieurs méthodes de trafic d'enfants: l'achat, le consentement obtenu par la fraude ou la contrainte et l'enlèvement des enfants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-11-21]

D'autres ont cherché : abduction abduction by consent abduction inference abduction of a child abduction of children abduction reasoning abduction with consent abductive inference abductive reasoning acceptable consent aid informed consent assist informed consent cable hip abduction child abduction consent agenda consent calendar help patients give informed consent leg cable abduction low-pulley abduction low-pulley single-hip abduction lying abduction lying on side single-hip abduction operative consent side-lying abduction side-lying hip abduction standing hip abduction support informed consent valid consent

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'abduction by consent' ->

Date index: 2022-09-06