Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjoiner
Adjoining apartments
Adjoining estate
Adjoining flats
Adjoining land
Adjoining landowner
Adjoining occupier
Adjoining property
Binding restriction on a landowner
Description by abuttals description by abuttals
Description by adjoiners description by adjoiners
Landowner
Liaise with landlords
Liaise with landowners
Liaise with property owners
Liaise with proprietors
Neighbouring land

Traduction de «adjoining landowner » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


adjoining estate | adjoining land | adjoining property

fonds voisin


description by abuttals description by abuttals | description by adjoiners description by adjoiners

description par tenants et aboutissants


neighbouring land | adjoining property | adjoining land

fonds voisin


adjoining apartments [ adjoining flats ]

appartements voisins


adjoiner [ adjoining land ]

bien-fonds contigu [ terrain contigu | terre voisine ]


adjoining occupier [ adjoiner ]

occupant de bien-fonds contigu [ occupant de terrain contigu ]


liaise with landlords | liaise with landowners | liaise with property owners | liaise with proprietors

assurer la liaison avec des propriétaires


landowner

propriétaire d'un immeuble | propriétaire d'un fonds


binding restriction on a landowner

disposition liant les propriétaires
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Instead, the government will usually approve a change in zoning or land use to permit the owner to realize the increased land value, so long as the changed use is consistent with the public interest and not adverse to the private interests of adjoining landowners.

Habituellement, le gouvernement responsable approuve plutôt un changement du zonage ou de l'usage des terres, de manière à permettre aux propriétaires de tirer parti de cette plus-value, pourvu que la nouvelle utilisation des terres soit conforme à l'intérêt public et ne nuise pas excessivement aux intérêts privés des propriétaires voisins.


47 (1) Subject to this Act, the Minister may, if in his opinion a survey thereof under the management of the Surveyor General is required, cause a survey to be made of any lands belonging to Her Majesty in right of Canada or of which the Government of Canada has power to dispose, but where surveys of the lands affect or are likely to affect the rights of landowners of adjoining lands, the surveys shall be made by a surveyor who holds a valid and subsisting certificate, diploma, commission or other document entitling him to survey lands in the province in which the surveys are made.

47 (1) Sous réserve des autres dispositions de la présente loi, le ministre, s’il estime qu’un arpentage, sous la direction de l’arpenteur général, s’impose à leur égard, peut faire exécuter un arpentage de tous terrains appartenant à Sa Majesté du chef du Canada, ou dont le gouvernement du Canada a le pouvoir de disposer, mais lorsque l’arpentage de ces terrains influe ou est de nature à influer sur les droits des propriétaires de terrains contigus, il est exécuté par un arpenteur qui détient un certificat, diplôme, brevet ou autre document valide et en vigueur, lui octroyant le droit d’arpenter des terres dans la province où cet arpent ...[+++]


(2) A Canada Lands Surveyor or any other surveyor authorized by the Surveyor General may survey Canada Lands that lie within the boundaries of a province but, where surveys of those Canada Lands affect or are likely to affect the rights of landowners of adjoining lands that are not Canada Lands the surveys shall be made by a surveyor of the province in which those surveys are made.

(2) Un arpenteur des terres du Canada ou tout autre arpenteur autorisé par l’arpenteur général peut arpenter les terres du Canada situées à l’intérieur des limites d’une province. Cependant, lorsque l’arpentage de ces terres du Canada influe ou est de nature à influer sur les droits des propriétaires de terres contiguës ne constituant pas des terres du Canada, il doit être exécuté par un arpenteur de la province où l’arpentage est effectué.


It's a bit similar to the restrictions that used to be put on the Hutterite landowners, in that their land had to adjoin: they couldn't skip over two or three properties and buy another piece of land.

Cela ressemble un peu aux restrictions imposées aux propriétaires fonciers hutterites: tous leurs lots de terre devaient être contigus, ils ne pouvaient pas acheter de lot de terre deux ou trois propriétés plus loin.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'adjoining landowner' ->

Date index: 2023-06-23
w