Traduction de "aerodrome of departure" en français :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

aerodrome of departure, departure aerodrome, aerodrome of departure, encoded aerodrome of departure, airport of departure, departure airport, deal with accommodation departures, deal with departures in hospitality, deal with departures in accommodation, dealing with departures in accommodation, oversee arrival and departure of vessels into port, oversee vessel arrival and departure, oversee arrival and departure of ships into port, supervise arrival and departure of ships into port, register arrival and departure information, register information on arrival and departure, log information on arrivals and departures, register information on arrivals and departures, point of origin, origin, point of departure, departure point, place of departure, departure city, place of departure (1), point of departure (2), departure point (3), supervised departure, controlled departure, boarding lounge, boarding room, departure lounge, departure room, departure within the deadline, scheduled departure, airport, aerodrome, airport facilities, airport infrastructure, heliport, high altitude airport, regional airport, runway, seaplane base, Airport infrastructure(STW), Departure angle, CHF ratio, Critical heat flux ratio, DBN margin, Departure from nucleate boiling ratio, DNBR, DNBR limit, DNBR margin -*- aérodrome de départ, aérodrome de départ, code de l’aérodrome de départ, aéroport de départ, s’occuper des départs dans une structure d’hébergement, surveiller l'arrivée et le départ de navires au port, point d'origine, origine, point de départ, ville de départ, lieu de départ (1), point de départ (2), départ contrôlé, départ effectué sous contrôle, salle d'embarquement, départ dans les délais, départ dans les délais prescrits, aéroport, aérodrome, aéroport régional, altiport, héliport, hydrobase, infrastructure aéroportuaire, installation aéroportuaire, piste d'atterrissage, angle de surplomb arrière, angle de fuite, rapport de flux thermique critique, rapport d'ébullition critique, REC

aérodrome de départ

code de l’aérodrome de départ

aérodrome de départ

aéroport de départ

Procédures de radiotéléphonie minimales applicables au départ d'un aérodrome

Contenu et format des Publications d'information de vol (FLIP) procédures haute/basse altitude d'approche finale aux instruments, procédures de départ aux instruments et schémas/plans d'aérodromes

s’occuper des départs dans une structure d’hébergement

surveiller l'arrivée et le départ de navires au port

enregistrer des informations sur les arrivées et les départs

point d'origine | origine | point de départ | ville de départ

Définition: Perte d'une relation affectivement étroite, telle qu'un parent, un frère ou une sœur, un ami très proche ou un animal familier, liée un décès, un départ définitif ou un rejet.

lieu de départ (1) | point de départ (2)

départ contrôlé | départ effectué sous contrôle

salle d'embarquement

départ dans les délais | départ dans les délais prescrits

angle de surplomb arrière | angle de fuite

rapport de flux thermique critique | rapport d'ébullition critique | REC

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. estime que les élections législatives et présidentielles qui ont eu lieu en juin et en juillet 2015 n’ont été ni libres ni régulières, que les autorités burundaises ont systématiquement entravé les campagnes menées par l'opposition en empêchant des manifestations publiques et en menaçant des personnalités politiques de l'opposition et des acteurs de la société civile, ce qui a donné lieu à de nombreux départs en exil;

35. souligne que la lutte contre la menace que représentent les combattants étrangers et le terrorisme en général exige une approche à plusieurs niveaux consistant en une réponse globale s'attaquant aux facteurs sous-jacents tels que la radicalisation par: le développement de la cohésion et l'intégration sociales ainsi que l'aide à la réintégration au moyen de la promotion de la tolérance politique et religieuse, l'analyse, pour y parer, du phénomène d'incitation à commettre des actes de terrorisme sur l'internet, la prévention des départs en vue de rejoindre des organisations terroristes, la prévention et le tarissement du recrutement et de l'engagement dans les conflits armés, l'arrêt du soutien financier aux organisations terroristes et aux individus aspirant à y adhérer, ainsi que des poursuites judiciaires fermes, le cas échéant, en dotant les services répressifs des outils adéquats leur permettant de mener à bien leur mission dans le plein respect des droits fondamentaux;

G. considérant que des différences considérables subsistent entre les États membres en ce qui concerne les ratios d'endettement et de déficit, les taux de chômage, les balances courantes et les niveaux de protection sociale, même après la mise en œuvre des programmes, ce qui reflète des différences dans les origines des crises et leur point de départ, ainsi qu'au niveau de l'ambition, de l'impact et de l'appropriation nationale liés à la mise en œuvre des mesures convenues entre les institutions et les États membres concernés;

E. considérant que l'hypothèse selon laquelle "Mare Nostrum" aurait créé un "appel d'air", en incitant les migrants à tenter de traverser la Méditerranée, se révèle infondée, puisqu'on enregistre en 2015 un nombre de départs bien supérieur à l'année précédente, sur la même période, lorsque "Mare Nostrum" était déployée;