Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AFS
Adjust air flow
Adjusting flow of air
Air flow adjusting
Air flow meter
Air flow sensor
Air mass meter
Air sensor
Air-flow meter
Air-flow sensor
Airflow meter
Control air flow
Flow gauge
Flow indicator
Flow meter
Flow-measuring device
Flow-meter
Flowmeter
Fluid meter
Hot-wire mass air flow meter
MAF sensor
Mass air flow sensor
Mass airflow rate sensor
Mass airflow sensor
Mass flow meter
Mass flow-meter
Orifice flow meter
Orifice flow-meter
Orifice meter
Oscillatory flow meter
VAF sensor
Volume air flow sensor
Vortex flow meter
Vortex shedding flow meter

Traduction de «air-flow meter » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


mass air flow sensor | mass airflow sensor | MAF sensor | mass airflow rate sensor | air flow meter | airflow meter | air flow sensor | AFS

débitmètre d'air massique


volume air flow sensor | VAF sensor | air flow meter | air flow sensor | AFS

débitmètre d'air volumique | capteur de débit d'air volumique


hot-wire mass air flow meter

débitmètre d'air à dilatation [ débitmètre d'air à fil chaud ]


oscillatory flow meter | vortex flow meter | vortex shedding flow meter

débimètre à précession de tourbillon | débitmètre à tourbillon | débitmètre à vortex


flowmeter [ flow-meter | flow indicator | fluid meter | flow-measuring device | flow meter | flow gauge ]

débitmètre [ indicateur de débit | débitomètre | fluxmètre ]


orifice meter [ orifice flow meter | orifice flow-meter ]

débitmètre à diaphragme [ compteur à orifice calibré ]


mass flow meter | mass flow-meter

compteur de masse | compteur massique | débitmètre massique


air sensor | air-flow sensor | air mass meter

débitmètre d'air


adjust air flow | air flow adjusting | adjusting flow of air | control air flow

contrôler un débit d’air
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
245. Unless otherwise authorized by specifications established by the Minister, all meters except slow-flow meters and slow-flow dispensers shall have an automatic air-vapour eliminator and a meter for liquefied gases shall also have a combination differential-pressure and back-pressure valve.

245. Sauf autorisation donnée dans des prescriptions qu’établit le ministre, un compteur, excepté les distributeurs et compteurs à débit lent, doit être muni d’un éliminateur air-vapeur automatique, et un compteur à gaz liquéfié doit comporter en plus un clapet à contre-pression et pression différentielle.


245. Unless otherwise authorized by specifications established by the Minister, all meters except slow-flow meters and slow-flow dispensers shall have an automatic air-vapour eliminator and a meter for liquefied gases shall also have a combination differential-pressure and back-pressure valve.

245. Sauf autorisation donnée dans des prescriptions qu’établit le ministre, un compteur, excepté les distributeurs et compteurs à débit lent, doit être muni d’un éliminateur air-vapeur automatique, et un compteur à gaz liquéfié doit comporter en plus un clapet à contre-pression et pression différentielle.


279. The air or vapour eliminator installed with a meter shall minimize the passage of air or vapour through the measuring element of the meter when the supply of liquid is exhausted or appropriate means shall be provided to automatically stop the flow of liquid or to indicate to the person using the meter that air or vapour is passing through the meter.

279. Un éliminateur air-vapeur comportant un compteur doit réduire au minimum le passage d’air ou de vapeur dans l’élément mesureur lorsque le liquide amené est épuisé; ou bien, il faut prévoir un dispositif automatique qui arrête le débit du liquide ou indique à l’utilisateur le passage d’air ou de vapeur dans le compteur.


(b) the calibrating or flow checking of any fuel metering or air metering component, other than a float-type carburettor;

b) calibrage ou vérification de débit de tout composant de dosage de carburant ou d’air, autre qu’un carburateur à flotteur;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(e)‘measurable heat’ means a net heat flow transported through identifiable pipelines or ducts using a heat transfer medium, such as, in particular, steam, hot air, water, oil, liquid metals and salts, for which a heat meter is or could be installed.

«chaleur mesurable» : un flux thermique net transporté dans des canalisations ou des conduits identifiables au moyen d’un milieu caloporteur tel que, notamment, la vapeur, l’air chaud, l’eau, l’huile, les métaux et les sels liquides, pour lequel un compteur d’énergie thermique est installé ou pourrait l’être.


‘measurable heat’ means a net heat flow transported through identifiable pipelines or ducts using a heat transfer medium, such as, in particular, steam, hot air, water, oil, liquid metals and salts, for which a heat meter is or could be installed.

e) «chaleur mesurable»: un flux thermique net transporté dans des canalisations ou des conduits identifiables au moyen d’un milieu caloporteur tel que, notamment, la vapeur, l’air chaud, l’eau, l’huile, les métaux et les sels liquides, pour lequel un compteur d’énergie thermique est installé ou pourrait l’être.


Air flow-meters and fuel flow-meters with the accuracy defined in Section 1.3 shall be used.

On utilise des débitmètres à air et à carburant ayant une précision conforme à celle définie au point 1.3.


Electronic control system, air flow meter, etc.

Système de réglage électronique, débitmètre d'air, etc.


This flow meter shall have a transformation time of less than 100 ms for the flow step size used in the response time measurement, with flow restriction sufficiently low not to affect the dynamic performance of the partial flow dilution system, and consistent with good engineering practice. A step change shall be introduced to the exhaust flow (or air flow if exhaust flow is calculated) input of the partial flow dilution system, from a low flow to at least 90% of full scale.

Le temps de transformation de ce débitmètre doit être inférieur à 100 ms pour le palier de débit utilisé lors de la mesure du temps de réponse, avec une restriction du débit suffisamment basse pour ne pas altérer la performance dynamique du système de dilution en circuit partiel et conforme aux règles de l'art. Le débit de gaz d'échappement dans le système de dilution en circuit partiel (ou le débit d'air si on calcule le débit de gaz d'échappement) est modifié par paliers, en partant d'un débit faible jusqu'à atteindre au moins 90 % de la pleine échelle.


FM1 flow measurement device (Figures 6, 7, 11 and 12) Gas meter or other flow instrumentation to measure the dilution air flow.

Débitmètre FM1 (figures 6, 7, 11 et 12) Appareil mesurant les gaz ou le débit de l'air de dilution.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'air-flow meter' ->

Date index: 2023-01-03
w