Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ALT training package
Alternance training contracts
Alternate training package
Alternate training program
Alternating operation of trains
Apprenticeship agreement
Apprenticeship contract
Apprenticeship training agreement
Compagnonnage
Contract of apprenticeship
Employment training contract
Indenture
Indentured apprenticeship
Industrial training contract
Training agreement
Training by alternation
Training contract
Training-in-industry contract
Work-training contract

Traduction de «alternance training contracts » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
alternance training contracts

contrats d'insertion en alternance


employment training contract | work-training contract

contrat emploi-formation


training-in-industry contract [ industrial training contract ]

contrat de formation dans l'industrie


apprenticeship agreement | apprenticeship contract | training contract

contrat d'apprentissage


alternate training package [ ALT training package ]

ensemble didactique multimédia de rechange [ ensemble didactique multimédia optionnel | ensemble didactique de rechange | ensemble didactique optionnel ]


alternate training program

programme de formation réduit




indentured apprenticeship | contract of apprenticeship | training agreement | indenture | apprenticeship training agreement

contrat d'apprentissage




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The 2015 ESDE review indeed observes a segmentation of labour markets, which is being reflected by the large use of temporary and involuntary temporary contracts, short employment spells alternated with unemployment spells, low transitions from temporary to permanent regular contracts, high shares of involuntary part-time contracts, and low levels of on-the-job training.

Le rapport ESDE 2015 relève effectivement l’existence d’une segmentation des marchés du travail, qui s’exprime par l’utilisation largement répandue de contrats temporaires, qu’ils soient souhaités ou non, l’alternance de brèves périodes de travail avec des périodes de chômage, le faible taux de transition d’un emploi temporaire à un emploi régulier permanent, les proportions élevées de contrats à temps partiel non choisis par le tr ...[+++]


Pursuant to Standing Order 108(3)(e), the Committee proceeded to the consideration of Chapter 30 (Sole-Source Contracting for Professional Services: Using Advance Contract Award Notices) and Chapter 27 (National Defence - Alternative Service Delivery - NATO Flight Training in Canada) of the November 1999 Report of the Auditor General of Canada.

Conformément à l'alinéa 108(3)e) du Règlement, le Comité étudie le Chapitre 30 (Les marchés de services professionnels conclus avec un fournisseur unique au moyen de préavis d'adjudication de contrat) et le chapitre 27 (Défense nationale - Différents modes de prestation de services - Entraînement en vol de l'OTAN au Canada) du rapport du vérificateur général du Canada de novembre 1999.


I call the meeting to order pursuant to Standing Order 108(3)(e), consideration of chapter 30, “Sole-Source Contracting for Professional Services: Using Advance Contract Award Notices”, and chapter 27, “National Defence - Alternative Service Delivery - NATO Flight Training in Canada”, of the November 1999 Report of the Auditor General of Canada.

Je déclare la séance ouverte. Conformément à l'alinéa 108(3)e), du Règlement, nous faisons l'étude du chapitre 30, «Les marchés de services professionnels conclus avec un fournisseur unique ou moyen de préavis d'adjudication du contrat», et du chapitre 27, «Défense nationale - Différents modes de prestation de services - Entraînement en vol de l'OTAN au Canada», du Rapport du vérificateur général du Canada de novembre 1999


Col Brian MacDonald: To turn to alternate service delivery first, if we take the case of the flight training program that has been contracted to Bombardier, I viewed the development of that as a means of replacing the Tudor fleet with the BAE Hawk in a process using a contractor to effectively get it off the equipment budget and onto the contractor's side.

Col Brian MacDonald: Je vais d'abord répondre à la question au sujet de la diversification des modes de prestation de services. Prenons l'exemple du programme d'entraînement au pilotage qui a été octroyé à contrat à Bombardier.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. Calls for careful analysis to be brought to bear on the studies which suggest that the employment contract should be replaced by an activity contract so as to allow for mobility, alternation, life cycles, and career breaks, as regards both employment and work in a self-employed capacity, accounted for by training or caring;

6. demande d'examiner avec attention les recherches qui suggèrent de passer du contrat de travail au contrat d'activité, de façon à tenir compte de la mobilité, de l'alternance, des cycles de vie, des discontinuités entre travail professionnel, indépendant ou salarié, formation et travail au foyer;


to facilitate measures seeking to improve in qualitative and quantitative terms placement opportunities for young people involved in alternating initial vocational training under an employment contract.

faciliter l'élaboration de mesures ayant pour but de contribuer au développement qualitatif et quantitatif des placements de jeunes en formation professionnelle initiale en alternance sous contrat de travail.


(da) to facilitate measures seeking to improve in qualitative and quantitative terms placement opportunities for young people involved in alternating initial vocational training under an employment contract.

d bis) faciliter l’élaboration de mesures ayant pour but de contribuer au développement qualitatif et quantitatif des placements de jeunes en formation professionnelle initiale en alternance sous contrat de travail.


A member of the temporary staff who is called up for military service, alternative services or reserve training or who is recalled to serve in the armed forces shall be assigned leave for national service; for temporary staff engaged for a fixed period such leave may in no circumstances exceed the duration of the contract.

L'agent temporaire incorporé dans une formation militaire pour effectuer son service légal, appelé à effectuer son service de remplacement, astreint à accomplir une période d'instruction militaire ou rappelé sous les drapeaux est placé en position de congé pour service national; pour l'agent temporaire engagé en vertu d'un contrat à durée déterminée, cette position ne peut en aucun cas se prolonger au-delà de la durée du contrat.


w